검색어: aryloxysulfonyle (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

aryloxysulfonyle

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

composition sensible aux radiations selon la revendication 5, caractérisée en ce que le substituant électronégatif est un groupe aryloxysulfonyle.

영어

a radiation-sensitive mixture as claimed in claim 5, wherein the electronegative substituent is an aryloxysulfonyl group.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

composés selon la revendication 1 répondant à la formule (iiia) dans laquelle n 1 et m 1 représentent chacun indépendamment l'un de l'autre, un nombre allant de 0 à 4, r 5 et r 6 , ayant des significations identiques ou différentes, représentent chacun, indépendamment l'un de l'autre, un groupe alkyle en c 1 -c 6 , un halogène, un groupe nitro, aryle, aryloxysulfonyle, hydroxy, alcoxy en c 1 -c 6 , aryloxy, amino éventuellement substitué par des groupes alkyle ou acyle, aminosulfonyle éventuellement substitué par les groupes alkyle ou aryle, ou un noyau cycloaliphatique ou hétérocyclique condensé, plus spécialement un halogène ou un groupe alkyle en c 1 -c 6 , o et p représentent chacun, indépendamment l'un de l'autre, un nombre allant de 0 à 2 et plus spécialement 0 ou 1, r 3 et r 4 , ayant des significations identiques ou différentes, représentent chacun, un groupe alkyle en c 1 -c 6 , un halogène, un groupe nitro, aryle, aryloxysulfonyle, hydroxy, alcoxy en c 1 -c 6 , aryloxy, amino lui-même éventuellement substitué par des groupes alkyle ou acyle, aminosulfonyle lui-même éventuellement substitué par des groupes alkyle ou aryle, ou un noyau cycloaliphatique ou hétérocyclique condensé, plus spécialement un halogène, un groupe no 2 , -nh 2 , -nh-acyle ou -nh-alkyle.

영어

compounds according to claim 1, which correspond to the formula (iiia) wherein n 1 and m 1 independently of one another represent a number from 0 to 4, r 5 and r 6 independently of one another are in each case identical or different and denote c 1 -c 6 -alkyl, halogen, nitro, aryl, aryloxysulphonyl, hydroxyl, c 1 -c 6 -alkoxy, aryloxy, amino which is optionally substituted by alkyl or acyl, aminosulphonyl which is optionally substituted by alkyl or aryl, or a fused-on cycloaliphatic or heterocyclic ring, in particular represent halogen and c 1 -c 6 -alkyl, o and p independently of one another denote a number from 0 to 2, in particular 0 or 1, and r 3 and r 4 independently of one another are in each case identical or different and denote c 1 -c 6 -alkyl, halogen, nitro, aryl, aryloxysulphonyl, hydroxyl, c 1 -c 6 -alkoxy, aryloxy, amino which is optionally substituted by alkyl or acyl, aminosulphonyl which is optionally substituted by alkyl or aryl, or a fused-on cycloaliphatic or heterocyclic ring, in particular halogen, no 2 , -nh 2 , -nh-acyl or -nh-alkyl.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,765,227,690 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인