검색어: je viens du brésil (프랑스어 - 포르투갈어)

je viens du brésil.
eu venho do brasil.

je viens du cafe
eu venho ao café.

du brésil
arabic

je viens du canada.
eu venho do canadá.

je viens du luxembourg.
sou oriundo do luxemburgo.

noix du brésil
castanhas do brasil

tambour du brésil
rabeta brasileira

je viens de milan.
venho de milão.

arrow-root du brésil
araruta-do-brasil

je viens d'arriver.
acabei de chegar.

loutre géant du brésil
lontra gigante do brasil

je viens d'essayer, argh
acabei de provar, que nojo...

je viens d'avoir 20 ans.
acabo de fazer 20 anos.

je viens du pays où cette expérience a eu lieu.
sou oriundo do país onde foi feita essa experiência.

je dis évidemment cela parce que je viens du danemark.
e refiro isto porque, obviamente, sou dinamarquesa.

je viens du land rural de basse-saxe, en allemagne.
sou oriundo do rural alemão da baixa saxónia.

je viens du devon, où les habitants sont souvent considérés comme de simples campagnards.
sou natural do devon, e é frequente referirem-se a nós como gente simples da província.

je sais de quoi je parle car je viens du land de rhénanie-du-nord-westphalie.
sei do que estou a falar, venho da região da renânia do norte-vestefália.

madame la présidente, je viens du pays le plus déréglementé du monde en ce qui concerne le secteur postal.
senhora presidente, o meu país é daqueles em que o sector postal está mais liberalizado.

je viens du littoral occidental de l' europe, de la lisière de notre monde européen, et je suis profondément fier de mon origine.
também eu venho da costa mais ocidental da europa, da orla do nosso mundo europeu, e tenho muito orgulho nas minhas origens.