인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
az immunrendszer elnyomására
to suppress the immune system
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
ezt követően az immunrendszer
the vaccine is ‘ adsorbed’.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
az immunrendszer működésének gátlására
to suppress the immune system
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
az immunrendszer csökkent védekezőképessége.
reduced function of your body’s immune system.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
ezután az immunrendszer gyorsabban lesz
this helps to protect against the diseases that these bacteria and viruses cause.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
a provege az immunrendszer stimulálására szolgál.
provenge is designed to stimulate the immune system.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
ciklosporin (az immunrendszer működésének gátlására való)
ciclosporin (used to suppress the immune system)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
később az immunrendszer gyorsabban lesz képes az ellenanyagok
in the future, the immune system will be
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
ezek a tünetek feltehetőleg az immunrendszer javulásának köszönhetőek.
it is believed that these symptoms are due to a recovery of the body’s immune system.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:
-az immunrendszer mködését befolyásoló gyógyszerek pl. ciklosporin.
-medicines used to alter the way your immune system works, e. g. ciclosporin
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
az immunrendszer fő szerepe az, hogy megvédje Önt a fertőzésektől.
the main role of the immune system is to protect you from infections.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
a hiv szintjének csökkentése a vérben javíthatja az immunrendszer működését.
reducing the amount of hiv in the blood may improve the functioning of your immune system.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
ciklosporin, rapamicin, takrolimusz (az immunrendszer erejét csökkentik)
cyclosporin, rapamycin, tacrolimus (used to suppress the immune system)
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
az immunrendszer működését gátló szerek, mint pl. takrolimusz vagy ciklosporin,
immunosuppressant medicines such as tacrolimus or ciclosporin
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
a kezelés e fajtáját immunmodulációnak nevezzük (az immunrendszer helyreállítása) .
this type of treatment is called immunomodulation (immune adjustment) .
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
ciklosporin (szervátültetés esetén alkalmazzák, az immunrendszer működésének csökkentésére).
ciclosporin (used in organ transplantation to reduce the activity of the immune system);
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
szervátültetés (máj, vese) után az immunrendszer megpróbálja kilökni az új szervet.
following your organ transplant (liver, kidney), your body’ s immune system will try to reject the new organ.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
ciklosprin és takrolimusz (az immunrendszer elnyomására használják, pl. szervátültetés után),
cyclosporin and tacrolimus (used for immune system suppression e.g. after transplants)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
ezeket az immunrendszer működésének gátlására (immunszupresszánsok), valamint gyulladáscsökkentésre alkalmazzák.
they are used to inhibit activity of the immune system (immunosuppressant) and to reduce inflammation.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
hatása az immunrendszerre
effects on the immune system
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질: