검색어: populos (라틴어 - 스페인어)

populos
finalmente movido a la guerra

populos feroces
la cima de la montaña

apud populos liberos libera sunt iudicia
persone libere in un giudizio libero

miscerique probat populos et foedera jungi
test e trattati riguardanti le persone unite

tu, regere imperio populos, romane memento
control de poder

deus qui das vindictas mihi et deicis populos sub m
le preguntaras al menos indicado

iustitia elevat gentem miseros facit populos peccatu
la justicia engrandece a la nación, pero el pecado es afrenta para los pueblos

per haec enim iudicat populos et dat escas multis mortalibu
pues por medio de ellos gobierna a los pueblos y da comida en abundancia

pro nihilo salvos facies illos in ira populos confringes deu
me apresuraría a buscar refugio del viento tempestuoso, de la tempestad

et ipse iudicabit orbem terrae in aequitate iudicabit populos in iustiti
jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia

cogitasti confusionem domui tuae concidisti populos multos et peccavit anima tu
has tomado consejo vergonzoso para tu casa; has arruinado a muchos pueblos y has corrompido tu vida

caedentem populos in indignatione plaga insanabili subicientem in furore gentes persequentem crudelite
que con indignación golpeaba sin tregua a los pueblos y se enseñoreaba de las naciones con furor, persiguiéndolas sin contenerse

in medio interfectorum gladio cadent gladius datus est adtraxerunt eam et omnes populos eiu
"en medio de los muertos a espada caerán. Él es entregado a la espada. arrastradlo con toda su multitud

dominus iudicat populos iudica me domine secundum iustitiam meam et secundum innocentiam meam super m
acábese ya la maldad de los impíos, y establece al justo; pues el dios justo pone a prueba los corazones y las conciencias

dicite in gentibus quia dominus regnavit etenim correxit orbem qui non movebitur iudicabit populos in aequitat
cuarenta años estuve disgustado con aquella generación y dije: 'este pueblo se desvía en su corazón y no ha conocido mis caminos.

a conspectu domini quoniam venit iudicare terram iudicabit orbem terrarum in iustitia et populos in aequitat
porque tú, oh jehovah, eres supremo sobre toda la tierra; eres muy enaltecido sobre todos los dioses

cognatio caath habebit populos amramitas et iessaaritas et hebronitas et ozihelitas hae sunt familiae caathitarum recensitae per nomina su
de cohat eran el clan de los amramitas, el clan de los izjaritas, el clan de los hebronitas y el clan de los uzielitas. Éstos eran los clanes de los cohatitas

cumque eis per familias et populos suos accincti ad proelium viri fortissimi triginta sex milia multas enim habuere uxores et filio
con ellos había 36.000 hombres de guerra según sus clanes y sus casas paternas, porque tuvieron muchas mujeres e hijos

dixitque dominus ad mosen et aaron quia non credidistis mihi ut sanctificaretis me coram filiis israhel non introducetis hos populos in terram quam dabo ei
luego jehovah dijo a moisés y a aarón: --por cuanto no creísteis en mí, para tratarme como santo ante los ojos de los hijos de israel, por eso vosotros no introduciréis esta congregación en la tierra que les he dado

disperget te dominus in omnes populos a summitate terrae usque ad terminos eius et servies ibi diis alienis quos et tu ignoras et patres tui lignis et lapidibu
jehovah te esparcirá entre todos los pueblos, desde un extremo de la tierra hasta el otro extremo de la tierra. allí rendiréis culto a otros dioses, de madera y de piedra, que ni tú ni tus padres habéis conocido