검색어: just trying to get things done (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

just trying to get things done

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

the grit to get things done

프랑스어

le courage de faire bouger les choses

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

plan ahead to get things done.

프랑스어

planifiez ce qui doit être fait.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

just a wish, but we tend to get things done.

프랑스어

juste un souhait mais nous avons tendance à ce que les choses se fassent.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

get things done/to

프랑스어

savoir faire travailler

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

working together to get things done

프랑스어

ensemble, faisons bouger les choses

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

'we get things done.'

프랑스어

« nous agissons. »

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

proteins get things done.

프랑스어

les protéines sont des maîtres d'oeuvre.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

it takes longer to get things done.

프랑스어

les choses se font plus lentement.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

work with other organisations to get things done

프랑스어

travailler en association avec d'autres organismes pour faire bouger les choses

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

i was just trying to help.

프랑스어

j'essayais juste d'aider.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

he says he was "trying to get a few things done for the 'boys"'.

프랑스어

il affirme « qu'il essayait de défendre les droits des gars ».

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i'm just trying to help.

프랑스어

j'essaie juste d'aider.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

it is just trying to stall.

프랑스어

elle ne cherche qu'à faire traîner les choses.

마지막 업데이트: 2013-03-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

he wasn't protesting, just trying to get in!

프랑스어

il ne manifestait pas, il essayait seulement d'entrer !

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

i'm just trying to get my head around it.

프랑스어

j'essaie juste de pouvoir bien l'examiner.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

he is just trying to be disruptive.

프랑스어

il essaie simplement de déranger.

마지막 업데이트: 2011-02-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

i'm just trying to figure out

프랑스어

j'essaye juste de comprendre/j'essaie seulement de comprendre./j'essaie juste de savoir quoi faire. /j'essaie de comprendre.

마지막 업데이트: 2019-12-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

how does the federal cio get things done

프랑스어

façon de procéder du dpi fédéral

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

they are the people who get things done.

프랑스어

ce sont des gens qui accomplissent le travail qui s’impose.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

not an easy situation to be in to try to get things done.

프랑스어

cette situation est difficile à vivre quand il faut que les projets se réalisent.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,750,433,189 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인