Je was op zoek naar: فقط أبقى مع نفسي (Arabisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

English

Info

Arabic

فقط أبقى مع نفسي

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Engels

Info

Arabisch

أريد فقط أن أبقى مع نفسي لبعض الوقت

Engels

um, i just wanted to be by myself for a little while.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

لا ، أنا فقط أبقى مع نفسى

Engels

no, but i keep pretty much to myself.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فقط أبقى معي

Engels

stay with me, addy.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فقط ابقى مع الكبير

Engels

just stay with your grown-up.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فقط ابقى مع الصوت.

Engels

just stay with voice. you'll get them.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

شاهد فقط (إبقى مع (المصرفي

Engels

just you watch. you stay with the banker.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فقط ابقي مع ( ستيف ) حسناً ؟

Engels

just hang with steph, ok?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فقط إبقى معي

Engels

just stay with me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Arabisch

فقط أبقي معي.

Engels

- just stay with me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فقط إبقى معى بهذا

Engels

he's going to make a speech.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فقط ابقى معى هنا.

Engels

just stay with me here.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فقط.. ابقى معي فقط.

Engels

just -- just stay with me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

فقط , ابقى معى حسنا؟

Engels

you just stay with me. ok?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Arabisch

كلا .. فقط إبقى معي _.

Engels

no, stay close to me.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

فقط ابقى معى ، حسناً

Engels

just stay with me, okay?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

فقط ابقي معي ولا تموتِ.

Engels

just stay with me. don't die, huh?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

ابقى معي فقط. ابقى معي فقط.

Engels

just s-stay -- stay with me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

انتى فقط ابقى معى ,اتقفنا؟

Engels

you stay with me, okay?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

-يا (جورج)، فقط إبقى معي

Engels

- hey, george, just stay with me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Arabisch

-جاك)! (جاك)، فقط إبقى معي)

Engels

jack, just stay with me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,780,698,668 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK