You searched for: فقط أبقى مع نفسي (Arabiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

English

Info

Arabic

فقط أبقى مع نفسي

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Engelska

Info

Arabiska

أريد فقط أن أبقى مع نفسي لبعض الوقت

Engelska

um, i just wanted to be by myself for a little while.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لا ، أنا فقط أبقى مع نفسى

Engelska

no, but i keep pretty much to myself.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فقط أبقى معي

Engelska

stay with me, addy.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فقط ابقى مع الكبير

Engelska

just stay with your grown-up.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فقط ابقى مع الصوت.

Engelska

just stay with voice. you'll get them.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

شاهد فقط (إبقى مع (المصرفي

Engelska

just you watch. you stay with the banker.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فقط ابقي مع ( ستيف ) حسناً ؟

Engelska

just hang with steph, ok?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فقط إبقى معي

Engelska

just stay with me.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Arabiska

فقط أبقي معي.

Engelska

- just stay with me.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فقط إبقى معى بهذا

Engelska

he's going to make a speech.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فقط ابقى معى هنا.

Engelska

just stay with me here.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فقط.. ابقى معي فقط.

Engelska

just -- just stay with me.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فقط , ابقى معى حسنا؟

Engelska

you just stay with me. ok?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

كلا .. فقط إبقى معي _.

Engelska

no, stay close to me.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

فقط ابقى معى ، حسناً

Engelska

just stay with me, okay?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

فقط ابقي معي ولا تموتِ.

Engelska

just stay with me. don't die, huh?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

ابقى معي فقط. ابقى معي فقط.

Engelska

just s-stay -- stay with me.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

انتى فقط ابقى معى ,اتقفنا؟

Engelska

you stay with me, okay?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-يا (جورج)، فقط إبقى معي

Engelska

- hey, george, just stay with me.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-جاك)! (جاك)، فقط إبقى معي)

Engelska

jack, just stay with me.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,780,176,708 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK