Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
شكرا لإهتمامك
grazie per aver pensato a noi".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
شكرا لإهتمامك به
grazie perche' ti prendi cura di lui.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وشكراً لإهتمامك.
e grazie per il tuo interessamento, ma non voglio piu' parlare della questione.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شكرا لإهتمامك يا فتى
non ne vale la pena.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شكراً لإهتمامك بنّا.
grazie per esserti occupato cosi' bene di noi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أنا متفاجئة لإهتمامك،
sono sorpresa che ti importi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شكرا لإهتمامك بي وغرانت
comunque... - grazie dell'interessamento per me e grant.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شكراً لإهتمامك في هذا.
oh, grazie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شكراً لإهتمامك، يا صاح.
ben fatto,fratello.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شكرا لإهتمامك بهذا، عزيزي."
"grazie per essertene occupato, dolcezza.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
شكراً لإهتمامك لكنِّي بخير
grazie per l'interessamento, ma sto bene.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"بو" شكراً لإهتمامك بإبني
bo... grazie per aver tenuto d'occhio il mio ragazzo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
شكرًا لإهتمامك، جوال (غونزاليس)
grazie del pensiero, ranger gonzalez.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
آه، أيتها الساقيه شكراً لإهتمامك بنا
barista, grazie per esserti presa cura di noi cosi' bene.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شكرًا لإهتمامك الطارىء، سيد (فلايت)
grazie per il vostro aiuto tempestivo, signor flight.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"شكراً لاهتمامكِ بهذا الأمر يا بيتي.
"grazie per averci pensato, betty.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak