Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
أنت لاتزال خطر
tu vēl joprojām esi bīstams.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ولماذا لاتزال أعزباً ؟
un kāpēc tu vēl joprojām esi neprecējies?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
تخلص منه في حين أنك لاتزال فعل ذلك
- tiec no viņa vaļā, kamēr vari.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لا أصدق هذه النافذة لاتزال مكسورة.
neticami, ka tas logs vēl nav iestiklots.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لماذا لاتزال القلادة على العارضة ؟
kāpēc kaklarota vēl joprojām ir uz modeles?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
حسناً، لاتزال مُثبتة ومغلقة بإحكام
tā joprojām ir pielādēta. aptvere iekšā.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هناك قطعة من الصندوق لاتزال مفقودة بالتحديد هنا
lādītei ir detaļa, kas vēl joprojām trūkst šeit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
وحدة التدخل السريع ، لاتزال . على بعد خمسة دقائق
Īpašo uzdevumu vienība ieradīsies pēc 5 minūtēm.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هل لاتزال تحلم بمدينتك المشرقة في العالم الجديد ؟
arvien sapņojat par savu pilsētu jaunajā pasaulē?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لاتزال محتفظة بالرقم القياسي "لثلاثسنواتمتتاليةفي" أفينيدا.
vienmēr esmu tādu gribējis. trīs gadus uzvarējusi sacīkstēs.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ألم يؤكد الأطباء أن الملكة لاتزال قادرة على الإنجاب ؟
lai ārsti apliecina - karaliene joprojām ir auglīga.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
أطلقوا رصاصة تبعد بوصتان عن مهد طفلتي بينما كانت، (باي) لاتزال نائمة فيه
viņi iešāva lodi 2 collas no mana bērna gultiņas, kad bai tajā vēl gulēja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
طرأ تغير على القرص للملف '% 1' ، في الوقت الذي لاتزال هناك تغيرات قيد الانتظار في أنكوندا. لتجنب ضياع المعلومة ، تم إنشاء نسخ احتياطي للتغيرات الداخلية في '% 2'.
fails '% 1' ir mainīts, tomēr akonadi izmaiņas vēl nav saglabātas. la novērstu datu zudumu, failā '% 2' saglabātas iekšējās izmaiņas.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: