Je was op zoek naar: في أي يوم تأتي الا هويلفا (Arabisch - Spaans)

في أي يوم.
muy pronto.

-في أي يوم
pronto

- في أي يوم...
...en cualquier momento.

-في أي يوم؟
que dia ?

في أي يوم أحد
un domingo cualquiera

في أي يوم نحن؟
¿qué día es hoy?

-نعم , في أي يوم
si, en cualquier momento.

- في أي يوم الآن!
- ¡cuando quieran!

سنجدهم في أي يوم
daremos con ellos algún día.

في أي يوم تريدينا ؟
- ¿qué noche te viene bien a ti?

على مهلك ، في أي يوم.
cualquier día ya.

# في أي يوم من الآن #
~ cualquier día ahora ~

في أي يوم بعد المدرسة.
por supuesto, cualquier día después de la escuela.

-إنها ستفقس في أي يوم
- está por romper el cascarón.

سأرتاد فندقاً في أي يوم
prefiero cualquier hotel.

(في أي يوم يا (مارفين
cuando quiera, marvin.

الساموراي قادمون في أي يوم!
¡los samuráis están a punto de llegar!

-سأقوم بتمزيقك في أي يوم.
- te machacaría cualquier día.

في اي يوم.
- cualquier día de éstos.

فى أي يوم؟
¿qué día?