Je was op zoek naar: هل أنت لا تفهمي ما أقوله (Arabisch - Spaans)

هل أنت لا تفهم ما أقوله؟
¿no te dieron la charla?

أنت لا تفهمي ما ذلك
no entiendes qué es eso.

...أنت لا تفهمين ما أقوله
tu no estás entendiendo lo que yo...

أوه ,أنت لا تفهمي ما اقصد!
oh, no lo captas!

انس الأمر أنت لا تفهم ما أقوله
¡olvídalo, karan! no entiendes lo que estoy diciendo.

أنت لا تفهم ما أقوله عليك أن تفهم.
- tienes que entenderlo.

ربما لا تفهم ما أقوله
quizás no me entiende!

أنتِ لا تفهمي ما أقول.
no entiende lo que estoy diciendo.

تفهم ما أقوله
es todo lo que digo, d.

أعتقد أنكَ لا تفهم ما أقوله.
no creo que usted entiende lo que estoy diciendo.

انظر، أعرف أنك لا تفهم ما أقوله
mira, sé que no puedes comprender lo que estoy diciendo.

انتِ لا تفهمي ما يتعين علي فعله
no entiendes lo mucho que tengo que pasar.

أنت لا تفهم ما أعني
tú no entiendes.

أنت لا تفهم ما يشبه .
no entiendes como se siente.

تظاهري بأنّكِ لا تفهمين ما أقوله
finge que no sabes lo que te estoy diciendo.

-أنت لا تفهم ما يجري .
- no entiende lo que sucede.

أنت لا تفهم ما بداخلي.
no entiendes qué hay dentro de mí.

أنت لا تفهم حتى معنى ما أقول
ni siquiera sabes de lo que estoy hablando.

أنت لا تفهم ما الذي أقصده.
no sabes de lo que estoy hablando.

أمي، أنت لا تفهمين ما يجري
mamá, tú no entiendes lo que ocurre.