Вы искали: هل أنت لا تفهمي ما أقوله (Арабский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

Spanish

Информация

Arabic

هل أنت لا تفهمي ما أقوله

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Испанский

Информация

Арабский

هل أنت لا تفهم ما أقوله؟

Испанский

¿no te dieron la charla?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أنت لا تفهمي ما ذلك

Испанский

no entiendes qué es eso.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

...أنت لا تفهمين ما أقوله

Испанский

tu no estás entendiendo lo que yo...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أوه ,أنت لا تفهمي ما اقصد!

Испанский

oh, no lo captas!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

انس الأمر أنت لا تفهم ما أقوله

Испанский

¡olvídalo, karan! no entiendes lo que estoy diciendo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أنت لا تفهم ما أقوله عليك أن تفهم.

Испанский

- tienes que entenderlo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

ربما لا تفهم ما أقوله

Испанский

quizás no me entiende!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أنتِ لا تفهمي ما أقول.

Испанский

no entiende lo que estoy diciendo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

تفهم ما أقوله

Испанский

es todo lo que digo, d.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أعتقد أنكَ لا تفهم ما أقوله.

Испанский

no creo que usted entiende lo que estoy diciendo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

انظر، أعرف أنك لا تفهم ما أقوله

Испанский

mira, sé que no puedes comprender lo que estoy diciendo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

انتِ لا تفهمي ما يتعين علي فعله

Испанский

no entiendes lo mucho que tengo que pasar.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أنت لا تفهم ما أعني

Испанский

tú no entiendes.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أنت لا تفهم ما يشبه .

Испанский

no entiendes como se siente.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

تظاهري بأنّكِ لا تفهمين ما أقوله

Испанский

finge que no sabes lo que te estoy diciendo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

-أنت لا تفهم ما يجري .

Испанский

- no entiende lo que sucede.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أنت لا تفهم ما بداخلي.

Испанский

no entiendes qué hay dentro de mí.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أنت لا تفهم حتى معنى ما أقول

Испанский

ni siquiera sabes de lo que estoy hablando.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أنت لا تفهم ما الذي أقصده.

Испанский

no sabes de lo que estoy hablando.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أمي، أنت لا تفهمين ما يجري

Испанский

mamá, tú no entiendes lo que ocurre.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,774,184,351 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK