Je was op zoek naar: ছেলেগুলি ভদ্র (Bengali - Engels)

ভদ্র
polite girl

ভদ্র ছেলে
polite boy

আমি ভদ্র ছেলে
he is a decent boy

ওই ছেলেগুলি ছিল দুষ্টু
that boy is naughty

আমরা আসার আগে ছেলেগুলি বিদ্যালয়ে পৌঁছেছিল
the boys arrived at the school before we arrived

আমি একটা ভদ্র মেয়ে
gorgeous girl

আমি এখনো ভদ্র হতে পারি।
i can be nice!

ভদ্র ভাষায় বেয়াদব ছেলে
naughty boy in polite language

আমি কোন স্মার্ট নই কিন্তু আমি ভদ্র
i'm no smart but i'm parfect

নিঃসন্দেহে তা ভদ্র ধরনের কথাবার্তা নয়।
it certainly is not gentlemanly talk, but that's the point.

তাকে অনেক নিষ্পাপ এবং ভদ্র বলে মনে হয়েছে।
he looked decent and well-mannered.

তবে তার ভুল ভাঙ্গতে দেরী হয় নি: ভদ্র ঝড়?
it was not long before she realised her error in judgment: gentle soul? couldn't have been more wrong.

ওস্তাদ মোহাকিক আমার দেখা সবচেয়ে দয়ালু ও ভদ্র একজন নেতা।
ustaaz mohaqiq one of kindest, gentlest leaders i've ever met.

আমি আশা করব যে ঔ গ্রেফতারকৃতদের সাথে জেলে যেন ভদ্র ব্যবহার করা হয়।
i would hope that those arrested and detained are treated leniently.

তার মতে ওগুলো কিছু ভদ্র বাক্য যা জি এইট দেশগুলোকে কিছুই পালনে অঙীকারবদ্ধ করে না।
"they mainly contain bland statements which commit the g8 to nothing," she says.

কারো কারো পেছনে আমরা তার সম্বন্ধে যাচ্ছেতাই মন্তব্য করি, কিন্তু তার সামনে খুবই ভদ্র থাকি।
we say the damnest things about somebody behind their backs but are very civil in front of him/her.

মনে রাখবেন, ভদ্র হোন, পেশাদার হোন এবং কাউকে ব্যক্তিগতভাবে আক্রমণ করার সময় স্পষ্ট যুক্তি তুলে ধরুন।
(646) 308-1230 just remember: be polite, be professional, and articulate your position using evidence, not personal insults.

কি করে কোন ভদ্র মানুষ, বিশেষ করে কোন ভদ্র পিতা তার পরিবারের শুধু এক অংশকে সমুদ্রের সৌন্দর্য আর ঠান্ডা উপভোগ করতে দেয়?
how could any decent human being, let alone a decent father, allow only one part of his family to enjoy the beauty and the coolness of the sea?

শুভ জন্মদিন প্রিয় স্যার'শাফাত আহাম্মদ' একজন ভদ্র, সক্রিয় এবং স্মার্ট শিক্ষক।
happy birthday dear sir'shafaat ahamad' a gentle, active and smart teacher many many happy returns of the day stay blessed.