Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amerika/ grand_ turk
amerika/grand_turk
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modernisering af telefonnettet turk telekom
modernisering van het telefoonnet turk telekom
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
syrien( sagen om riad turk)
syrië( zaak riad al-turk)
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
derfor forventer vi, at kommissionens forhandlere også resolut tager sagen op om den gamle advokat riad turk.
daarom verwachten wij dat de onderhandelaars van de europese commissie het geval van de oude advocaat riad al-turk met vastberadenheid aan de orde stellen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
følgende erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne om løsladelsen af riad al turk i syrien blev offentliggjort i bruxelles og københavn den 21. november.
de volgende verklaring van het voorzitter schap namens de europese unie over de vrijlating van riad al turk in syrië is op 21 november te brussel en kopenhagen bekendgemaakt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi kræver altså frigivelse af riad al-turk og anmoder dem, kære kolleger, om at tilslutte sig vores krav.
wij dringen derhalve aan op de vrijlating van riad al-turk en vragen u dat verzoek te ondersteunen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turks- og caicosØerne _bar_ 1,73 _bar_ 1,73 _bar_ 100 % _bar_ 1,73 _bar_ 100 % _bar_ 0,15 _bar_ 9 % _bar_ 0,15 _bar_ 9 % _bar_ _bar_ 1,88 _bar_ 1,88 _bar_ 1,88 _bar_
turks- en caicoseilanden _bar_ 1,73 _bar_ 1,73 _bar_ 100 % _bar_ 1,73 _bar_ 100 % _bar_ 0,15 _bar_ 9 % _bar_ 0,15 _bar_ 9 % _bar_ _bar_ 1,88 _bar_ 1,88 _bar_ 1,88 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: