Je was op zoek naar: udvendig (Deens - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Polish

Info

Danish

udvendig

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

udvendig støj

Pools

hałas na zewnątrz

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(udvendig støj)

Pools

(hałas na zewnątrz)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

udvendig designtemperatur

Pools

zewnętrzna temperatura projektowa,

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

udvendig diameter:

Pools

Średnica zewnętrzna:

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(udvendig adgangsdør)

Pools

(drzwi zewnętrzne)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

udvendig enhed (°c)

Pools

jednostka zewnętrzna [°c]

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

udvendig indbygget antenne

Pools

zewnętrzna antena zintegrowana

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

klima (udvendig lufttemperatur)

Pools

klimat (zewnętrzna temperatura powietrza),

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvendig rengøring af bygninger

Pools

zewnętrzne czyszczenie budynków

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

faciliteter til udvendig rengøring af tog

Pools

urządzenia do utrzymania zewnętrznej czystości pociągu

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

indvendig og udvendig maling af bygninger

Pools

malowanie wnętrz i fasad budynków,

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvendig karton / 1, 4, 10 hÆtteglas

Pools

kartonik zawierajĄcy 1, 4, 10 fiolek

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvendig karton tekst orgalutran 1 / 5 fyldte injektionssprøjter

Pools

tekst na kartonie orgalutran 1 / 5 ampuŁko- strzykawek

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- nylig (< 10 dage) forlænget og kraftig udvendig hjertemassage

Pools

- niedawno przebyty (< 10 dni), przedłużony i prowadzony z dużą siła masaż zewnętrzny serca

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

»udvendig diameter«: største diameter af et oppumpet, regummieret dæk

Pools

„średnica zewnętrzna” oznacza całkowitą średnicę napompowanej, nowo bieżnikowanej opony;

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

grænsespecifikationer vedrørende udvendig støj [afsnit 4.2.6.5]

Pools

charakterystyki graniczne związane z hałasem na zewnątrz [punkt 4.2.6.5]

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

— køretøjer til vejtransport (indvendig, udvendig, undervogn) (3)

Pools

— pojazdy do transportu drogowego (wnętrze, karoseria, podwozie) (3),

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvendig mærkning [2] jf. forordning (ef) nr. 26/2004.

Pools

oznaczenie zewnętrzne [2] zgodnie z rozporządzeniem (we) nr 26/2004.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udvendig kapsel gelatine titandioxid (e171) erythrosin (e127) indigotin (e132)

Pools

otoczka kapsułki żelatyna tytanu dwutlenek (e171) erytrozyna (e127) indygotyna (e132)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- fartøjets navn, udvendige mærkning og internationale radiokaldesignal

Pools

- nazwę, zewnętrzne oznakowanie identyfikacyjne i międzynarodowy radiowy sygnał wywoławczy statku,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,895,600 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK