Je was op zoek naar: markedssituationen (Deens - Portugees)

markedssituationen
situação do mercado

markedssituationen og modydelser
situação do mercado e medidas compensatórias

indledningsvis drøftedes markedssituationen.
começou por se discutir a situação do mercado.

b) undersoegelse af markedssituationen
b) exame da situação do mercado

markedssituationen for svinekød: drøftelse.
d cooperação com países envolvidos em con flitos armados: troca de pontos de vista.

markedssituationen for de forskellige kategorier
esboço da situação do mercado de cada uma das categorias

alt dette afhænger af markedssituationen.
tudo isto depende da situação do mercado.

d markedssituationen for fiskerivarer: drøftelse.
assuntos gerais (luxemburgo, 18 e 19 de abril).

b ) markedssituationen for maelk og mejeriprodukter ,
b) a situação do mercado do leite e dos produtos lácteos;

rapport fra kommissionen til rådet om markedssituationen
16.03.1987­2 páginas

d markedssituationen for fiskerivarer: vedta­gelse af konklusioner.
d situação do mercado do peixe: adaptação de conclusões.

kommissionen mener dog også, at markedssituationen kan forbedres.
todavia, a comissão é de opinião de que a situação deste mercado poderia ser melhorada.

af hensyn til markedssituationen bør ændringen gennemføres snarest.
dada a situação do mercado, é necessário aplicar esta alteração o mais rapidamente possível.

markedssituationen: situationen på verden­smarkedet har været usædvanlig ustabil.
situaÇÃo do mercado: o mercado mundial caracteriza­se por uma instabilidade excepcional.

kommissionen kan suspendere forudfastsættelsen arbejdsdage under hensyntagen til markedssituationen.
a comissão pode suspender a prefixação em função da situação do mercado durante, no máximo, três dias.

­ markedssituationen for svinekød eksf-beslutning beslutning c 10/2.1.93
­ consultas com o canadá relativas à extensão das limitações canadianas das importações de calçados 11/2.2.22

d markedssituationen for fiskerivarer: vedta­gelse af konklusioner (-* punkt 1.2.219).
d situação do mercado dos produtos da pesca: adopção de conclusões (-* ponto 1.2.219.).

markedssituation
situação do mercado