Je was op zoek naar: enzianwurzel (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

enzianwurzel

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

1 kleine handvoll enzianwurzel

Engels

1 small handful of gentian

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

verwendung von enzianwurzel-maische und entsprechende mittel

Engels

use of mash of gentiana root and corresponding agents

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

als droge enzianwurzel, "gentianae radix", dienen die getrockneten, zerkleinerten, unterirdischen pflanzenteile.

Engels

the parts used include the dried, underground parts of the plant and the fresh, above-ground parts.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

auch in der mythologie spielte die enzianwurzel eine große rolle. sie wurde im mittelalter für zahlreiche beschwörungen und rituale verwendet und oft anstelle der damals sehr teuren alraune eingesetzt.

Engels

in the middle ages it was used for numerous incantations and rituals, often in place of mandrake which was very expensive in those days. in general, yellow gentian is considered a symbol of power and strength.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

meerrettich (engelwurz-wurzeln, liebstöckelwurzeln, enzianwurzeln)

Engels

horseradish (angelica roots, lovage roots, gentiana roots,)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,748,289,840 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK