Je was op zoek naar: wo willst du später einmal wohnen? (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

wo willst du später einmal wohnen?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

wo willst du hin?

Engels

where are you off to?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wo willst du hin

Engels

where do you want to go

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wo willst du denn hin?

Engels

where, then, would you say you want to go?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

tag! wo willst du hin?

Engels

hi! where do you want to go?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wo willst du damit hin?

Engels

where do you want to go with it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wo willst du denn hin??

Engels

where are you going?

Laatste Update: 2012-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

willst du

Engels

willst du

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

willst du mich?

Engels

do you want me?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"w-wo willst du hin?!"

Engels

"what?" she started already when he quickly kissed her forehead and stood up. "w-where are you going now!?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

,,ja, willst du?

Engels

"oh, will you?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

welche willst du?

Engels

welche willst du?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er will später einmal arzt werden.

Engels

he wants to be a doctor in the future.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber wo willst du jetzt schlafen?"

Engels

now, where you going to sleep?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

trailer "wo willst du hin, ha..."

Engels

watch the trailer

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

kinder würde sie später einmal gebären.

Engels

the more grains of oat got caught in the girl's clothes, the more children she would later bear.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

seine frau klari sagte später einmal:

Engels

he did not particularly pay attention to his health, but did not smoke. klari said later:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

9sie aber sprachen: wo willst du, daß wir es bereiten?

Engels

9 they said to him, "where do you want us to prepare it?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

... und wo willst du jetzt hin? ans wasser. ans wasser?

Engels

... and where do you want to go now? to the water. to the water?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

9 sie aber sprachen: wo willst du, daß wir es bereiten?

Engels

9 "where do you want us to prepare for it?" they asked.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

sie aber sprachen zu ihm: wo willst du, daß wir es bereiten?

Engels

but they said to him, where wilt thou that we prepare [it]?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,783,361,646 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK