Je was op zoek naar: abwicklungsvolumen (Duits - Frans)

daher haben größere gruppen von zentralverwahrern und größere zentralver ­ wahrer abhängig von ihrem abwicklungsvolumen eine höhere anzahl von vertretern .
ainsi , les groupes de dct importants ainsi que les dct importants disposent d' un nombre de représentants plus élevé , qui est fonction de leur volume de règlement .

einem mitglied aus einer zentralbank außerhalb des euro-währungsgebiets, die die währungsteilnahmevereinbarung unterzeichnet hat (oder zwei dieser mitglieder, wenn das abwicklungsvolumen in nicht-euro-währungen mindestens 20 % des abwicklungsvolumens des euro-währungsgebiets beträgt),
un membre d’une banque centrale n’appartenant pas à la zone euro qui est signataire de l’accord de participation de devise (ou deux de ses membres si le volume de règlement en monnaies autres que l’euro représente au moins 20 % du volume de la zone euro).