Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bis zum 1. oktober 1998 waren 1039 der seit 1994 für eine privatisierung vorgesehenen 1 097 unternehmen mehr heitlich in privatbesitz überführt worden.
au 1er octobre 1998, le capital de 1 039 entreprises des 1 097 dont la privatisation était prévue depuis 1994 avait été majoritairement transféré entre des mains privées.
gesamt strukturmaßnahmen33 980 008 24033 173 097 00034 326 000 00028 762 402 88234 326 000 00030 210 402 88234 326 000 00028 762 402 8820-1 448 000 000
total actions structurelles33 980 008 24033 173 097 00034 326 000 00028 762 402 88234 326 000 00030 210 402 88234 326 000 00028 762 402 8820-1 448 000 000
(415) internationale fischereiabkommen192 500 000197 606 000194 000 000200 276 638193 820 520200 097 158194 000 000200 276 638179 480179 480
(415) accords internationaux en matière de pêche192 500 000197 606 000194 000 000200 276 638193 820 520200 097 158194 000 000200 276 638179 480179 480
eu/1/06/368/092 (3 patronen zu je 3 ml) eu/1/06/368/049 (4 patronen zu je 3 ml) eu/1/06/368/050 (5 patronen zu je 3 ml) eu/1/06/368/097 (6 patronen zu je 3 ml) eu/1/06/368/102 (9 patronen zu je 3 ml) eu/1/06/368/051 (10 patronen zu je 3 ml)
eu/1/06/368/092 (3 cartouches de 3 ml) eu/1/06/368/049 (4 cartouches de 3 ml) eu/1/06/368/050 (5 cartouches de 3 ml) eu/1/06/368/097 (6 cartouches de 3 ml) eu/1/06/368/102 (9 cartouches de 3 ml) eu/1/06/368/051 (10 cartouches de 3 ml)