Je was op zoek naar: katal (Duits - Frans)

katal
katal

katal (kat) als einheit der katalytischen aktivität (wird in der medizin und in der biochemie verwendet) ;
le katal (kat) en tant qu'unité pour l'activité catalytique (utilisé en médecine et biochimie) ;

aufnahme der neuen si-einheit für die katalytische aktivität (katal), die von der allgemeinen konferenz über maße und gewichte angenommen wurde.
en incluant la nouvelle unité si pour l’activité catalytique (le "katal"), adoptée par la conférence générale des poids et mesures;

(5) 1999 nahm die allgemeine konferenz über maße und gewichte das „katal“, symbol „kat“, als einheit der katalytischen aktivität in das internationale system für einheiten im messwesen (si) auf.
(5) en 1999, la conférence générale des poids et des mesures a adopté, dans le cadre du système international d’unités (si), le «katal», symbole «kat», en tant qu’unité si pour l’activité catalytique.