Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das tzl veranstaltete diese begegnung in zusammenarbeit mit cardi, idf und fao vom 30. november bis zum 4. dezember in jamaika.
Το Κέντρο χρηματοδότησε τη συνάντηση σε συνεργασία με το cardi, την fil (Διεθνή Ομοσπονδία Γαλακτοκομίας) και την fao στη Τζαμάικα, απο 30 Νοεμβρίου έως 4 Δεκεμβρίου.
anmerkung: die werte für die wiederholbarkeit und die vergleichbarkeit wurden aus den ergebnissen eines leistungstests (siehe steiger, g. bulletin of idf nr. 285/1993, s. 21-28) abgeleitet, der gemäß idf-norm 135b:1991 milk and milk products — precision characteristics of analytical methods — outline of collaborative study procedure durchgeführt wurde.
Σημείωση: Οι τιμές επαναληψιμότητας και αναπαραγωγιμότητας προέκυψαν από τα αποτελέσματα διεργαστηριακής δοκιμής (βλέπε steiger, g., bulletin of idf αριθ. 285/1993, σ. 21-28) η οποία διεξήχθη σύμφωνα με το πρότυπο idf 135b:1991: milk and milk products –precision characteristics of analytical methods — outline of collaborative study procedure.