Je was op zoek naar: wir bitten sie nochmals hu00f6flich (Duits - Italiaans)

wir bitten sie um ihre bereitschaft
vi chiediamo la vostra disponibilità.

wir bitten sie dafür um entschuldigung.
58, dell'onorevole

wir bitten sie, sich mit uns auszutauschen.
non possiamo restare indifferenti di fronte a questo stato di cose.

wir bitten sie, ihn gut auszuführen. ren.
le affidiamo, per nostro conto, una missione delicata e la preghiamo di condurla a termine.

wir bitten sie, die vorschriften zu lesen
si prega di prendere visione delle normative

wir bitten sie, aus den reihen auszubrechen.
una manifesta contraddizione, ammettiamolo.

wir bitten ihn deshalb, uns dieses schreiben nochmals vorzulegen.
si provvederà quindi in tal senso.

wir bitten sie deshalb, die dringlichkeit abzulehnen.
vi chiediamo dunque di votare contro la richiesta di applica­zione della procedura d'urgenza.

sie könnten sie nochmals benötigen.
potrebbe averne bisogno di nuovo.

wir bitten sie, ihre einstellung noch einmal zu überdenken.
ma come posdatilo seriamente affrontare questo immenso proilema della completa distruzione di gran parte del terzo mondo se noi non siamo disposti ad ittuarc i nostri propri ambiziosi obiettivi ?

wir bitten sie, in dieser angelegenheit maßnahmen zu ergreifen.
la preghiamo di adottare le misure del caso.

wir bitten sie, ihre vorschläge an untenstehende anschrift zu senden.
le proposte dovranno essere inviate all'indirizzo sotto indicato.

ich heiße sie nochmals herzlich willkommen.
difficoltà attuali, sembra volersene lavare le mani.

wir bitten sie des halb, diese entschließung zum kosovo zu billigen.
molte famiglie che rappresento in questo parlamento sono escluse com pletamente da un'istruzione di terzo grado.

wir bitten sie inständig, zu versuchen, unseren standpunkt zu verstehen.
in tutta franchezza, vi chiediamo di cercare di prendere in con siderazione il nostro parere.

vielleicht könnten sie nochmals alle Änderungen wiederholen.
forse potrebbe ripetere ancora una volta tutte le modifiche.

wir bitten sie, noch ein paar tage geduldig zu sein und bedanken uns für ihre geduld
vi chiediamo di pazientare ancora qualche giorno e vi ringraziamo per la vostra pazienza

wir bitten sie auch für jede neue mitteilung, auch meine e-mail-adresse anzugeben
vi chiediamo inoltre gentilmente per qualsiasi nuova comunicazione di mettere anche il mio indirizzo mail

daher möchte ich sie nochmals um ihre aufmerksamkeit hierfür bitten.
durante il periodo di lavoro abbiamo tuttavia ricevuto moltissima documenta

wir bitten sie außerdem, die richtigkeit und vollständigkeit ihrer angaben anhand der beigefügten modelle zu bestätigen
la preghiamo inoltre di confermare l’esattezza e la completezza delle sue indicazioni tramite i modelli allegati