Je was op zoek naar: transkulturellen (Duits - Nederlands)

die mit der frühen westeuropäischen moderne historisch verbundene verdrängung des entscheidenden beitrags des islamischen orients zur konstitution sowohl des christlichen als auch des humanistischen okzidents ist spätestens heute zur ideologischen fessel für wirklich keitsverständnis und transkulturellen dialog geworden.
laat mij in ieder geval benadrukken dat turkije wel de gelijk in staat is om toe te treden tot de europese unie en daartoe ook de mogelijkheden moet krijgen.

wir dachten damals, daß dies der beginn eines sehr schnellen prozesses zur Über windung der apartheid sei und daß damit tatsächlich die möglichkeit eines gemischtrassischen und transkulturellen zusammenlebens zwischen den volksgruppen eröffnet sei, die schon viel zu lange unter spannungen und haß leiden.
de raad heeft in de afgelopen maanden een ongelukkige stap gezet, door te besluiten een aantal sancties op te heffen zonder het parlement tevoren te raadplegen.

transkulturelle studie
intercultureel onderzoek