Je was op zoek naar: attrappe (Duits - Noors)

attrappe
dummy

attrappe
modell

eine attrappe!
- johnno! - musa mi.

-die attrappe.
den falske veska.

es ist eine attrappe.
det er narreledninger.

- das ist eine attrappe.
- jeg håper den er falsk.

alles attrappe für dich.
dette er falskt. bare for din skyld.

die bombe ist eine attrappe.
bomben er en blindgjenger.

er ist eine große attrappe!
han er ei pyse!

2: das ist keine attrappe.
og to, at det ikke er en blindgjenger.

deine waffe ist eine attrappe.
pistolen er ikke ekte.

nimm du die attrappe, ich fahre.
ta den falske veska.

bis dann, cowboy mit stetson-attrappe.
adjø, cowboy med falsk stetson.

he, attrappe, was gibt's zum frühstück?
hei, spoof, hva er det til frokost?

alles nur attrappe, das gibt's doch gar nicht.
lekevåpen. du tuller.

und du hast eine attrappe anstelle einer attrappe rausgeworfen.
du kastet ut én tom veske istedenfor en annen tom veske.

die toilette hier ist 'ne attrappe, da funktioniert nichts.
toalettet her inne virker ikke.

das ist eine attrappe. aber im prinzip funktioniert's genauso.
en demonstrasjonsdokke.

keine spielchen mehr. dude, die brücke kommt. gib mir die attrappe.
gi meg den tomme veska.

der mann mit einer krawatten-attrappe. weißt du, wer beinahe gefeuert wurde?
gjett hvem som nesten fikk sparken i dag.