Je was op zoek naar: hergestellt (Duits - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Polish

Info

German

hergestellt

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

rz hergestellt.

Pools

pr

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

hergestellt von:

Pools

wytwórca:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

tierversuche hergestellt.

Pools

, opracowanie

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

se k1) hergestellt.

Pools

ob darbepoetyna alfa jest wytwarzana metodami inżynierii genetycznej z komórek jajnika chomika chińskiego (cho- k1).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

hergestellt aus saccharose

Pools

otrzymane z sacharozy

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schalentieren hergestellt wird.

Pools

produkowana;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

aus molke hergestellt:

Pools

sery produkowane z serwatki:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

1 hergestellt in verozellen

Pools

1 namnożony w komórkach vero

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ohne anreicherung hergestellt wird;

Pools

produkowany bez wzbogacania;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

*hergestellt in vero-zellen

Pools

* produkowany na linii komórek vero

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

„aus“ gvo hergestellt werden.

Pools

y. bot stwierdził natomiast, że zarówno miód,

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vollständig gewonnen oder hergestellt

Pools

całkowicie uzyskane

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die datenverbindung wurde hergestellt.

Pools

połączenie dla danych ustanowione.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

hergestellt in hefezellen (saccharomyces

Pools

2 białko l1 w postaci wirusopodobnych cząsteczek wytwarzanych w komórkach drożdży (saccharomyces cerevisiae canade 3c- 5 (szczep 1895)) w technologii rekombinowanego dna.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

spritzenkolben: hergestellt aus polypropylen.

Pools

tłok strzykawki: wykonany z polipropylenu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

hergestellt durch chemische synthese

Pools

wytwarzany w procesie syntezy chemicznej

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

unerwartete verbindung hergestellt, abbruchname

Pools

otrzymano niespodziewane połączenie. przerwane. name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

insulin lispro (über rdna hergestellt)

Pools

insulina lizpro (otrzymywana metodą rekombinacji dna)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

2005 wurden 253000 fahrzeuge hergestellt.

Pools

w 2005 r. spółka wyprodukowała 253000 samochodów.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

3.400.000 tonnen bitumen hergestellt.

Pools

bitum, bitumin, bitumen – w jęz.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,776,982,536 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK