Je was op zoek naar: inline (Duits - Portugees)

Duits

Vertalen

inline

Vertalen

Portugees

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Portugees

Info

Duits

inline

Portugees

inline

Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

inline-frames

Portugees

frames integrados

Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

operationen sind inline

Portugees

operações são 'inline'

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

markiererxliff inline tag name

Portugees

marcadorxliff inline tag name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

inline-frames zulassen

Portugees

activar frames integradas

Laatste Update: 2017-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

inline-openpgp (veraltet)

Portugees

openpgp embutido (não aconselhado)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

inline/pumpe mit flanschverbindung

Portugees

bomba em linha com conexões flangeadas

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

single inline memory module

Portugees

simm

Laatste Update: 2014-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

keine inline- sterilfilter verwenden.

Portugees

não utilizar filtros no sistema de perfusão.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

aktiviert/deaktiviert inline-operationen

Portugees

activa/ desactiva as operações incorporadas

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

allgemeiner gruppen-platzhalterxliff inline tag name

Portugees

substituto de grupos genéricoxliff inline tag name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ist ihr ziel das prag und mögen sie inline-laufen?

Portugees

praga é o seu destino e você gosta de patins in-line?

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

inline e258105 awm style 2725, 80°c 30v vw-1

Portugees

linha awm e258105 estilo 2725, 80 ° c 30v vw-1

Laatste Update: 2013-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

von inline ausgeführten »strlen()«-aufrufen hervorgerufene fehler ignorieren

Portugees

ignorar os error produzidos por invocações strlen() inline

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

"schnellster code" optimierung (funktionen wenn möglich als inline)

Portugees

optimização de alto-nível (funções na mesma linha quando possível)

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

standard-methode für weiterleitungen:@item:inlistbox inline mail forwarding

Portugees

tipo de encaminhamento por omissão: @ item: inlistbox inline mail forwarding

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

bei jedem wetter: mit fahrrad, inline-skates als auch mit ski

Portugees

ao qualquer tempo – de bicicleta, de patins in-line e também de esqui

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

zur intravenösen anwendung nach rekonstitution und verdünnung für die infusion einen inline-filter verwenden.

Portugees

para utilização intravenosa após reconstituição e diluição utilizar um filtro interno para a perfusão.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

zeigt alle anhänge eingefügt, wenn möglich (inline)view- > attachments- >

Portugees

mostra todos os anexos incorporados (se possível) view - > attachments - >

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

schlittschuhe, rollschuhe, inline-skates, skate-boards, roller und spielzeugfahrräder für kinder

Portugees

patins, patins de rodas, patins em linha, pranchas‑patim, patinetes e bicicletas de brinquedo para crianças

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,375,273,267 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK