Je was op zoek naar: ramipril (Duits - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

ramipril

Spaans

ramipril

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

ramipril zentiva

Spaans

ramipril zentiva

Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ramipril/hydrochlorothiazid

Spaans

ramipril/ hidroclorotiazida

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ramipril hexal 5 mg tablett

Spaans

ramipril 5 mg hexal tablett

Laatste Update: 2013-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ramipril und diuretika, atc-code:

Spaans

grupo farmacoterapéutico: ramipril y diuréticos; código atc:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

enalapril, captopril und ramipril) oder

Spaans

- si es alérgico a otros inhibidores de la eca (como enalaprilo, captoprilo y ramiprilo) o a otros

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

b. enalapril, lisinopril, ramipril usw.

Spaans

un “inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina” como enalapril, lisinopril, ramipril etc.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

tritace enthält den wirkstoff ramipril.

Spaans

tritace 5 mg contiene un medicamento denominado ramipril.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ramipril ist kaum dialysierbar; die anfangsdosis

Spaans

- en los pacientes hipertensos en hemodiálisis: el ramipril es escasamente dializable; la dosis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

ramipril verminderte auch die neuroendokrine aktivierung.

Spaans

también redujo la activación neuroendocrina.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ramipril winthrop 2.5 mg, comprime secable

Spaans

ramipril winthrop 1.25 mg ramipril winthrop 2.5 mg, comprime secable

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

kombination mit amlodipin, ramipril, valsartan oder simvastatin

Spaans

combinación con amlodipino, ramipril, valsartán o simvastatina

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ramiprilat, der aktive metabolit von ramipril ist kaum dialysierbar.

Spaans

el ramiprilato, metabolito activo del ramipril se elimina con dificultad de la circulación general por hemodiálisis.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

tritazide ist eine kombination aus zwei wirkstoffen, ramipril und hydrochlorothiazid.

Spaans

tritazide es una combinación de dos medicamentos llamados ramipril e hidroclorotiazida.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die zulässigen höchstdosen sind 10 mg ramipril und 25 mg hydrochlorothiazid täglich.

Spaans

en caso necesario, la dosis podrá aumentarse progresivamente hasta lograr la presión arterial deseada; las dosis máximas permitidas son de 10 mg de ramipril y 25 mg de hidroclorotiazida al día.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

die zulässigen höchstdosen betragen 10 mg ramipril und 25 mg hydrochlorothiazid täglich.

Spaans

si es necesario, puede aumentarse progresivamente la dosis para alcanzar la presión arterial deseada; las dosis máximas permitidas son de 10 mg de ramipril y 25 mg de hidroclorotiazida al día.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

die zulässigen höchstdosen sind täglich 10 mg ramipril und 25 mg hydrochlorothiazid .”

Spaans

en caso necesario, la dosis podrá incrementarse progresivamente hasta lograr el objetivo de presión arterial; la dosis máxima permitida es de 10 mg de ramipril y de 25 mg de hidroclorotiazida al día. »

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

ramipril darf nicht bei patienten mit instabiler hypertonie oder hämodynamik angewendet werden.

Spaans

el ramipril no debe utilizarse en pacientes hipotensos o hemodinámicamente inestables.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

aventis pharma ramipril winthrop deutschland gmbh industriepark höchst 65926 frankfurt am main deutschland

Spaans

aventis pharma deutschland gmbh industriepark höchst 65926 frankfurt am main alemania

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

ramipril 1.25mg capsules ramipril 2.5mg capsules ramipril 5mg capsules ramipril 10mg capsules

Spaans

1.25mg capsules 2.5mg capsules 5mg capsules 10mg capsules

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,744,002,922 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK