Je was op zoek naar: strafgesetzbuch (Duits - Tjechisch)

- strafgesetzbuch?
- trestního zákona.

das strafgesetzbuch
the criminal code

schau ins strafgesetzbuch.
ne. přečti si svůj trestní kodex.

(artikel 270 strafgesetzbuch).
(§ 270 trestního zákoníku).

kaji, hast du das strafgesetzbuch?
- kaji, máš trestní řád? - ano.

das chinesische strafgesetzbuch in Übersetzung.
- Čínský trestní zákon, v angličtině. - výborně.

sie besorgen mir ein chinesisches strafgesetzbuch.
doneste mi výtisk trestního zákoníku v angličtině.

sie haben aus dem strafgesetzbuch viel gelernt.
dobře jste využil trestní zákoník ode mne.

paragraph 2-13, mega-city-strafgesetzbuch!
kniha zákonů megaměsta, bod 213.

und nach dem new yorker strafgesetzbuch artikel 14010...
podle newyorkského trestního zákoníku, článek 14010...

es ist deswegen... das strafgesetzbuch des staates new york.
a to všechno jen kvůli tomuhle. new yorkský trestní zákoník.

das strafgesetzbuch ist ihnen doch hoffentlich bekannt, oder?
doufám, že jste spokojení s mými pokutami.

ich wette, sie haben häufig im strafgesetzbuch gestöbert.
vsadím se, že trestní zákon znáš i pozpátku.

weil sie beide klar gegen strafgesetzbuch 8.14. verstoßen.
protože oba jasně porušujete trestní zákoník 8.14.

gemäß dem texas state strafgesetzbuch beschlagnahme ich ihr privatfahrzeug.
v souladu s trestním zákoníkem texaského státu sekcí 38 mám právo řídit vaše vozidlo.

wenn du es wissen willst, lies das strafgesetzbuch der armee!
tak to se podívejte do vojenského trestního řádu.

"das strafgesetzbuch" (1931) von howard hawks zu verwenden.
za souhlas s použitím sekvence z dilmu howarda hawkse "the criminal code" (1931)

ein kollege informiert über die aufnahme von illegalen internetdownloads ins strafgesetzbuch:
jeden kolega informuje o zavedení trestného činu stahování z internetu do trestního zákoníku:

ferner wurden neue gesetzbücher verabschiedet, darunter ein zivilgesetzbuch und ein strafgesetzbuch.
new codes have been adopted, including a civil code and a penal code.

gemäß dem strafgesetzbuch findet eine gegenüberstellung der angeklagten nievas und zárate statt.
jaký byl vztah mezi nahuelem a ramirem? jaký byl váš vztah s nimi?