Je was op zoek naar: ich vertraue auf gott (Duits - Turks)

ich vertraue ken.
ken'e güveniyorum.

ich vertraue auf gott, meinen herrn und euren herrn.
"ben gerçekten, benim de rabbim, sizin de rabbiniz olan allah'a tevekkül ettim.

ich vertraue ihnen nicht
onlara güvenmiyorum

und wenn du dich entschlossen hast, dann vertraue auf gott.
(yapacağın) işlerde onlara da danış, bir kere de azmettin mi, artık allah'a dayan.

auf gott vertrauen wir.
allah'a dayandık biz.

auf gott sollen die gläubigen vertrauen.
İnananlar allah'a dayansınlar."

auf gott sollen also die gläubigen vertrauen.
artık müminler yalnız allah'a güvenip dayansınlar.

und vertrau auf gott. gott genügt als sachwalter.
allah'a dayan; vekil olarak allah yeter.

darum wende dich von ihnen ab und vertrau auf gott.
onlara aldırma; allah'a güven.

darum wende dich von ihnen ab und vertrau auf gott. gott genügt als sachwalter.
allah'a güven, vekil olarak allah yeter.