Je was op zoek naar: corpus of the study (Engels - Arabisch)

aims of the study
الأهداف الثلاثة للدراسة

part of the study?
جُزء من الدراسة؟

context of the study
ألف - سياق الدراسة

c. plan of the study
جيم - خطة الدراسة

b. scope of the study
باء- نطاق الدراسة

corpus of oken
جِسْمُ أوكن

discussions of the study group
الفصل الثامن

description/ purpose of the study
وصف الدراسة/ الغرض منها

the study of the universe.
دراسة الكون

the corpus of eastern church laws:
مجموعة قوانين الكنائس الشرقية

(1992) corpus of the arabic and persian inscriptions of bengal.
(1992) corpus of the arabic and persian inscriptions of bengal.

let the corpus of international humanitarian law deal with that.
فلنترك معالجة ذلك لمجموعة القانون الإنساني الدولي.

additionally, it was hard to have a segregated corpus of reservation law.
23 - واستطردت قائلة إنه بالإضافة إلى ذلك، كان من الصعب إيجاد مجموعة منفصلة للقوانين المعنية بالتحفظات.

so it is with the body of principles constituting the corpus of international law.
وهي أساسية أيضا بالنسبة لمجموعة المبادئ التي تشكل صلب القانون الدولي.

they constitute the corpus of legislation that regulates judicial bodies in egypt.
130- وعلى هدى من هذه النصوص الدستورية والتزاماتها قد نظم المشرع الهيئات القضائية في مصر بالقوانين الآتية:

they are akin to the vital functions upon which the corpus of government depends.
وهي تشبه الوظائف الحيوية التي تعتمد عليها هيئة الحكومة.

in the republic, a robust corpus of law has been established for their activity.
وتشكلت في الجمهورية قاعدة قانونية قوية لعمل هذه المنظمات.

since there were 1,886 awps in 2009, approximately 38,000 indicators made up the corpus of the unfpa programme.
ونظراً لوجود 886 1 خطة عمل سنوية في عام 2009، كان هناك نحو 000 38 مؤشر تؤلف الهيكل الأساسي لبرنامج الصندوق.

we should tell him about habeas corpus. of course, but he's a busy man.
علينا إخباره عن (الإشعار القضائي) طبعاً، لكنه رجل ذا مشاغل

humanitarian principles have long been part of the basic stock of concepts embedded in the corpus of international law.
ظلت المبادئ اﻹنسانية منذ وقت طويل تشكل جزءا من الرصيد اﻷساسي للمفاهيم الداخل في جماع القانون اﻹنساني.