Je was op zoek naar: exit sistem setup and save your changes to ... (Engels - Arabisch)

do you want to save your changes to:
هل تريد حفظ التغييرات في:

save your changes to the workbook, and then quit excel.
قم بحفظ التغييرات التي قمت بإجرائها على المصنف، ثم قم بإنهاء excel.

and save your life.
و إنقاذ حياتك

would you like to save your changes?
هل تحبُّ أن تحفظَ تعديلاتِكَ ؟

select the save button to save your changes.
حدد زر save (حفظ) لحفظ التغييرات.

go and save your father.
إذهبوا وأنقذوا أباكم.

%1 are you sure you want to save your changes?
هل إلى حفظ @ info

come over now, and save your wife.
حاول أن تنقذ زوجتك

go and save your innocent irishmen.
إذهب وأنقذ رجالك الإيرلنديين الأبرياء.

come over now, and save your sister.
حاول أن تنقذ أختك

would silas try and save your life?
أكان (سايلس) ليحاول إنقاذ حياتك؟

you could go back and save your mother.
كان بمقدورك العودة وإنقاذ أمّك

and save your strength, 'cause you're going to need it.
حافظ على قوتك لأنك سوف تحتاجها

i'm going to try and save your life.
سوف احاول ان انقذ حياتك

%1 has been modified. do you want to save your changes or discard them?
وقع تغيير في% 1% 2. هل تريد حفظ هذه التغييرات أو تجاهلها ؟ @ info the% typename "% title" has been modified.

you will have this house and save your sisters from destitution.
ستعيشين في هذا المنزل -لا يمكنني الزواج به -و تنقذي أخوتك من الفقر

the document contains unsaved changes. do you want to save your changes or discard them?
يحتوي المستند على تغييرات غير محفوظة. أتريد حفظ التغييرات أم تجاهلها ؟ @ title: window

the content of the current form has been modified.\ndo you want to save your changes?
محتوى النموذج الحالي قد عدلت.\nهل ترغب في حفظ هذه التغيرات؟

the document "%1" has been modified. do you want to save your changes or discard them?
المستند "% 1" تم تعديله. هل تريد حفظ تغيراتك أو رفضهن ؟

why don't you join them, and save your questions until tomorrow?
لماذ لا تذهب معهم؟ وتترك الأسئلة لغداً