Je was op zoek naar: explicit selection (Engels - Arabisch)

explicit selection
تحديد صريح

explicit
واضح

be explicit
تَبَسّطَ (في) ; بَاسَطَ

explicit permission
إذن صريح

explicit, translated
مشروح

how very explicit!
كمهوواضحجداً!

explicit or implied
صريحة او ضمنية, مذكورة او مقترحة بوضوح

no explicit recommendation.
x لا توجد توصية صريحة.

an explicit videotape?
شريط فيديو واضحة؟

explicit exclusions, and;
(د) الاستثناءات الصريحة؛

(a) explicit recognition
(أ) الإقرار الصريح

the asgard were explicit.
الأسجارد كانوا واضحين .

i gave roz explicit instructions.
أعطيتُ روز الأوامر الواضحة.

backward explicit congestion notification
(الاتصالات) بت ترسله شبكة ترحيل الإطار إلى المعدات الطرفية للبيانات عبارة عن إنذار للجهاز المرسل بان يجب عليه ان يبطئ نقل الرزم او يقوم بإجراءات اخرى للتقليص من الاحتقان

you ignore my explicit instructions.
لقد تجاهلت تعليماتى الصريحه

well, without being too explicit,
حسنا، دون التصريح بشكل واضح،

explicit: 19 national planning: 14
خطط مستقلة: 19 خطط ضمنية: 14

mr. guthrie's orders were explicit.
أوامر السيد (غوثري) كانت واضحة

feasibility, cost-effectiveness and the expected contribution to development priorities should be included as explicit selection criteria.
وينبغي إدراج الجدوى وفعالية التكلفة والمساهمة المتوقعة في أولويات التنمية، كمعايير صريحة لﻻنتقاء.

this option prevents the selection being recorded in the clipboard history. only explicit clipboard changes are recorded.
هذا الخيار يمنع الاختيارات المنتقاة من أن تسجل في الحافظة. يتم فقط تسجيل التغييرات الصريحة في الحافظة.