Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he is not my
he is not
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not done yet.
তাঁর জিজ্ঞাসাবাদ এখন শেষ হয়নি।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not after manjug
সে মনজুগ দিয়ে পড়ে নাই
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but he is having it both ways.
কিন্তু তিনি এটাকে ভাল-মন্দ উভয়ভাবে গ্রহণ করেছেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not an orator, navalny.
তিনি নাভালনি, কোন বক্তা নন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not as clever a boy as he
একটু সময়
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he is not miserly concerning the unseen .
আর তিনি অদৃশ ্ য-সন ্ বন ্ ধে কৃপণ নন ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not a comedian who will disgrace your institution.
সে এক কৌতুক অভিনেতা নয়, যে আপনার প্রতিষ্ঠানকে অসম্মানিত করেছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not chary of making public what is unknown .
আর তিনি অদৃশ ্ য-সন ্ বন ্ ধে কৃপণ নন ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and now, he is gone, and the world is not the same.
এবং এখন তিনি চলে গেছেন এবং বিশ্ব আর পূর্বের মত নেই।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not a jerk; rather, he is a good strategist.
সে কোন বোকা নয়, বরং সে একজন ভাল কৌশলবিদ।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not questioned about what he does , but they will be questioned .
তিনি যা করেন , তৎসম ্ পর ্ কে তিনি জিজ ্ ঞাসিত হবেন না এবং তাদেরকে জিজ ্ ঞেস করা হবে ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but he is a brave man who should be respected as a human being....
কিন্তু তিনি একজন সাহসী মানুষ, যাকে একজন মানুষ হিসেবে শ্রদ্ধা করা উচিৎ.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but he is allah , my lord , and i ascribe unto my lord no partner .
''কিন্তু আমার বেলা, তিনি আল্লাহ্, আমার প্রভু, আর আমি কোনো একজনকেও আমার প্রভুর সাথে শরিক করি না।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah , there is no god but he : he is the lord of mighty power .
''আল্লাহ্, তিনি ছাড়া অন্য উপাস্য নেই, যিনি মহান আরশের অধিপতি।’’
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but he is being sacrificed by a regime that cannot help but bend over backwards to please beijing.
কিন্তু সে এমন এক শাসকদের হাতে কোরবানি হয়েছে, যারা বেইজিংকে খুশি করা ছাড়া, এর মধ্যে দিয়ে আর কিছুই অর্জন করতে পারবে না।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hath the remembrance been given unto him alone among us ? nay , but he is a rash liar .
''আমাদের মধ্যে থেকে স্মারক কি তার উপরেই পতিত হল? বস্তুত সে একজন ডাহা মিথ্যাবাদী, দাম্ভিক।’’
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
.@moncef_marzouki free jabeur, he is not a danger to the public.
@মোন্সেফ_মারজুকি জাবিউরকে মুক্তি দাও, সে জনগণের জন্য বিপদজনক নয়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and your god is one god ! there is no god but he ; he is the beneficent , the merciful .
আর তোমাদের উপাস ্ য একইমাত ্ র উপাস ্ য । তিনি ছাড়া মহা করুণাময় দয়ালু কেউ নেই ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is the lord of the east and the west . there is no god but he .
তিনি পূর ্ ব ও পশ ্ চিমের অধিকর ্ তা । তিনি ব ্ যতীত কোন উপাস ্ য নেই । অতএব , তাঁকেই গ ্ রহণ করুন কর ্ মবিধায়করূপে ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: