Je was op zoek naar: have i told you lately i love you (Engels - Bulgaars)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Bulgarian

Info

English

have i told you lately i love you

Bulgarian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Bulgaars

Info

Engels

i love you

Bulgaars

obicham te

Laatste Update: 2018-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you tanu

Bulgaars

я люблю тебе ні

Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you, too.

Bulgaars

И аз те обичам.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you wowlookie

Bulgaars

sanhi i nasimot aking tuhod na bumabagsak na para sa iyo

Laatste Update: 2013-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you more than anything.

Bulgaars

Обичм те повече от всичко.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how do you say "i love you" in french?

Bulgaars

Как е "Обичам те" на френски?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i love you forever my prince

Bulgaars

ti amo per sempre mio principe

Laatste Update: 2023-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i told you i was going out for dinner with some friends.

Bulgaars

Казах ти, че ще вечерям навън с приятели.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i thought i told you to go to bed.

Bulgaars

Мисля, че ти казах да си лягаш.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i thought i told you to keep the door closed.

Bulgaars

Мисля, че ти казах да държиш вратата затворена.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you wouldn't believe me if i told you.

Bulgaars

Няма да повярваш, ако ти кажа.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i'm very happy to be here and i love you," said madonna.

Bulgaars

Затова съм много щастлива, че съм тук и ви обичам", каза Мадона.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i thought i told you never to go there alone.

Bulgaars

Мисля, че ти казах никога да не ходиш там сам.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i told you that there is not enough europe in this union.

Bulgaars

Казах Ви, че в този Съюз има недостиг на Европа.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.

Bulgaars

Както, когато бях при вас втори път, ви предупредих така и сега, когато не съм при вас, предупреждавам тия, които отнапред са съгрешили, и всички други, че, ако дойда пак, няма да пощадя.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

commissioner, a few years ago i told you that i did not like being punished for making calls abroad.

Bulgaars

Г-жо член на Комисията, преди няколко години Ви казах, че не ми харесва да бъда наказван за това, че се обаждам от чужбина.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i told you, my friends, during the debate in july, that i would listen attentively to the hearings.

Bulgaars

Скъпи приятели, по време на дебатите през юли Ви казах, че ще слушам внимателно изслушванията на кандидатите за комисар.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i told you how important it is to have a special relationship between the commission and parliament, and i will work for that.

Bulgaars

Казах колко е важно между Комисията и Парламента да има специални взаимоотношения и ще работя за това.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i stood here a year ago and i told you that the state of our union was not good.

Bulgaars

Изправих се тук преди година и Ви казах, че състоянието на нашия Съюз не е добро.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i haven't told you yet, have i?

Bulgaars

Още не съм ти казал, нали?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,778,342,443 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK