Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the more norbixin in an annatto color, the more yellow it is; a higher level of bixin gives it a more orange shade.
es handelt sich um eine mischung der farbstoffe "bixin" und "norbixin", wobei letzteres das verseifungsprodukt von bixin ist.
the best-known of the species in this family is the source of annatto, the achiote, which belongs to the type genus of the family.
die bekannteste art ist der annattostrauch ("bixa orellana").
all you have to do is to prepare some rice using chicken stock, annatto seeds, cilantro, salt, and pepper. mix the pork with rice and serve in tortillas.
alles was sie tun müssen, ist, etwas reis mit hühnerbrühe zubereiten, annattosamen, koriander, salz, und pfeffer. mischen sie das schweinefleisch mit reis und dienen in tortillas.
traditionally, an oilseed cake is formed into balls and burned and also mixed with annatto (bixa orellana) and formed into a paste that is used to protect the body from mosquito bites.
zusammen mit den samen von annatto (bixa orellana) wird eine paste hergestellt, die auf die haut aufgetragen wird und ebenfalls vor moskitostiche zu schützen vermag.
annatto ( or ) is an orange-red condiment and food coloring derived from the seeds of the achiote tree ("bixa orellana").
annatto ist die bezeichnung für die als gewürz und als lebensmittelfarbe (e 160b) verwendeten rötlich-gelben samen des orleansstrauches (botanischer name: "bixa orellana").
sugar, glucose syrup, whole eggs, modified starch, vegetable fat, thickener , potassium sorbate, sodium propionate, tartaric acid, annatto and carmine.
zucker, volle eiern, glucosesirup, modifizierte stärke, pflanzenfett, eindicker, kaliumsorbat, weinsäure, annatto, karmin
ingredients first used by the maya include corn, beans, tomatoes, peppers, squash, chaya (a spinach-like plant), avocado and achiote (annatto).
die bestanteile wurden als erstes von den mayas genutzt, welche mais, bohnen, tomaten, pfeffer, kürbis, chaya (eine spinat ähnliche pflanze), avocado und achiote (annatto) beinhalten.