Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
during drilling and testing at böttstein, samples were collected for geochemical and isotopic analysis.
während der bohr- und testphase wurden in böttstein proben für geochemische und isotopenhydrologische analysen entnommen.
the geochemical code phreeqe was used in conjunction with the gapon equations to calculate the pore water composition.
zur berechnung der porenwasserzusammensetzung wurde der geochemische code phreeqe in verbindung mit gapon gleichungen verwendet.
eros 21 looked into the bio-geochemical interactions between the danube river and the northwestern black sea.
das projekt eros 21 untersuchte die bio-geochemischen wechselwirkungen zwischen der donau und dem nordwestlichen schwarzmeer.
bottom characteristics (e.g. topography, geochemical and geological characteristics and biological productivity);
eigenschaften des bodens (z.b. topographie, geochemische und geologische eigenschaften und biologische produktivität),
=== geochemistry ===numerous studies have addressed the geochemical signature of the lavas present on iceland and in the north atlantic.
=== geochemie ===zahlreiche studien haben die geochemische signatur der laven untersucht, die in island und dem nordatlantik vorkommen.
their distribution pattern, as well as the geochemical composition of their carbonate shells, delivers information about past environmental conditions."
ihre verbreitungsmuster sowie die geochemische zusammensetzung ihrer kalkschalen geben informationen über frühere umweltbedingungen."
== geophysical and geochemical observations ==information about the structure of earth's deep interior can be acquired only indirectly by geophysical and geochemical methods.
== geophysikalische und geochemische beobachtungen ==informationen über die struktur des tiefen erdinneren können nur indirekt mit geophysikalischen und geochemischen methoden gewonnen werden.