Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hotels in salgesch
hotels in salgesch
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
location: between salgesch and leuk
lage: zwischen salgesch und leuk
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all about sierre, salgesch and surroundings
alles über sierre, salgesch und umgebung
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ehemalige wohnhaus ist heute die gemeindekanzlei von salgesch.
das ehemalige wohnhaus ist heute die gemeindekanzlei von salgesch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the best events in sierre, salgesch and surroundings valais switzerland
die besten events in sierre, salgesch und umgebung wallis schweiz
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
end of tour: salgesch, zumofenhaus or sierre, château de villa
zielort: salgesch, zumofenhaus oder sierre, château de villa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
begin of tour: sierre, château de villa or salgesch, zumofenhaus
startort: sierre, château de villa oder salgesch, zumofenhaus
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the sierre and salgesch regions and environs are located on the right bank of the rhone...
die region von sierre, salgesch und umgebung liegt am rechten rhone-ufer. sierre ist...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the sierre and salgesch regions and environs are located on the right bank of the rhone... sci/snowboard
sierre, salgesch und umgebung
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the course begins in susten, leading over salgesch, varen and leuk to finish in leukerbad. helmets are required.
die strecke beginnt in susten und geht über salgesch, varen und leuk bis nach leukerbad. das helmobligatorium muss eingehalten werden und begleitautos sind verboten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the zermatt-born mrs. constantin-gruber lives and works together with her husband in the swiss red wine capital salgesch.
die gebürtige zermatterin lebt zusammen mit ihrem ehemann in der schweizer rotweinmetropole salgesch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the course begins in susten, leading over salgesch, varen and leuk to finish in leukerbad. helmets are required. escort cars are forbidden.
die strecke beginnt in susten und geht über salgesch, varen und leuk bis nach leukerbad. das helmobligatorium muss eingehalten werden und begleitautos sind verboten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the wine trail runs from sierre to salgesch and links the two parts of the valais wine and vine museum, which provides guided tours in french, german and english on request.
der rebweg zwischen siders und salgesch verbindet die beiden teile des walliser reb- und weinmuseums, das auf anfrage auch führungen in deutscher, französischer und englischer sprache anbietet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in november 2004, the 7 km-long new line between salgesch and leuk in the rhone valley was completed to replace the last single-track bottleneck on the route.
im november 2004 fertiggestellt wurde die sieben kilometer lange neubaustrecke salgesch–leuk im rhonetal als ersatz für das letzte eingleisige nadelöhr dieser achse.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the sierre and salgesch regions and environs are located on the right bank of the rhone river. due to its many days of sunshine, sierre is frequently nicknamed the "city of sun".
die region von sierre, salgesch und umgebung liegt am rechten rhone-ufer. sierre ist überaus reich an sonnigen tagen, was der stadt den namen «sonnenstadt» verleiht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fragrant and rich in flavour, over stock and stone, with images and sound. make discoveries to dazzle the senses and intrigue the mind as you explore the origin and environment of salgesch's wines and scenery.
duftend und reich im geschmack, über rebstock und –stein, mit bildern und klängen. lernen sie sinnlich verblüffendes und wissenswertes zum umfeld und ursprung der salgescher weine und landschaft.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a group event featuring competition, fun, enjoyment and team spirit in a guided tour through the sunny salgesch vineyard, you will join with your co-workers, friends, relatives and acquaintances to perform seven tasks as a team and compete for the salgesch wine trophy. after the competition, you will sample fine wines in a salgesch wine cellar along with a tasty platter of valaisian specialities. register your group or groups of 8 persons or more to take part. you will be shown round the vineyard where you will perform tasks at various points. you will need team spirit, all five senses, skill, knowledge and powers of deduction (as well as the ability to enjoy yourself, of course).
ein gruppenevent mit spiel, spass, genuss und teamgeist in einem geführten parcours durch den sonnigen salgescher rebberg lösen sie im team mit ihren arbeits- oder vereinskollegen, freunden, verwandten oder bekannten 7 aufgaben der salgescher wein trophy. anschliessend degustieren sie in einem salgescher keller die edlen tropfen zu einem schmackhaften walliser teller. melden sie ihre gruppe/n ab 8 personen zur teilnahme an. sie werden durch den weinberg geführt und lösen aufgaben an verschiedenen posten. teamgeist, alle fünf sinne, geschicklichkeit, wissen und kombinatorische fähigkeiten sind gefragt, und selbstverständlich soll dabei auch der genuss nicht zu kurz kommen. am jahresende werden die resultate ausgewertet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: