Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the problem is the greatest in areas where the stormwaters are able to burden the wastewater treatment plants due to a combined sewer system.
ongelma on suurin alueilla, joilla hulevedet pääsevät sekaviemäröinnin vuoksi kuormittamaan vedenpuhdistamoja.
this will be possible once we have built the new sewer system and the budapest central municipal treatment plant, with a treatment capacity of 350 000 m³/day.
tämä on mahdollista sitten, kun budapestin keskustan uusi viemäriverkosto ja kunnallinen puhdistuslaitos, jonka käsittelykapasiteetti on 350 000 m³/päivä, on rakennettu.
since the baltic sea is surrounded by about 70 million people who use its sewer system, their industries and their cargo and oil tankers, many unsuitable substances that get into the water.
koska itämeren ympärillä on noin 70 miljoonaa ihmistä päivittäin käyttää viemäreihin, sen teollisuuden ja sen lastin ja öljysäiliöaluksille, monet sopimatonta aineita, jotka päätyvät veteen.
qualityimprovement of accommodation renovatinghotel rooms, sewer systems and parkfacilities meanshappier customers, safer environmentand betterbusiness.
majoituksen laadun parantaminen hotellihuoneiden, viemärijärjestelmien ja puistojenparantaminen lisää asiakkaiden tyytyväisyyttä jaympäristön turvallisuutta sekä parantaa liiketoimintaa.
water treatment innovation hubs, in regions that currently lack of appropriate sewer systems and treatment and sanitation facilities, applying smart technologies and decentralised systems with a focus on alternative water sources.
vedenkäsittelyn innovaatiokeskittymiä alueilla, joilla tällä hetkellä ei ole asianmukaista viemäröintiä eikä jäteveden käsittelyjärjestelmiä, soveltaen älykkäitä teknologioita ja hajautettuja järjestelmiä ja painottaen vaihtoehtoisia veden lähteitä,
irrespective of the water pretreatment, treatment and cleaning systems, registers should be kept for samples taken before and after such treatments and, automatically, before they are finally discharged into rivers or sewer systems.
veden esikäsittelystä, käsittelystä ja puhdistusjärjestelmistä riippumatta olisi tarpeen ylläpitää rekistereitä näytteistä, jotka on otettu ennen tällaisia käsittelyjä ja niiden jälkeen, sekä automaattisesti ennen kuin ne päästetään lopullisesti jokiin tai viemäristöihin.
