Je was op zoek naar: column crossing (Engels - Frans)

crossing
croisement

□ crossing
□ carrefour

border crossing
passage de frontière

crossing (crossing)
franchissement (crossing)

the first column shows the border crossing locations.
la première colonne montre les emplacements des postes frontaliers.

on 16 april middleton’s column reached the south saskatchewan at clarke’s crossing.
le 16 avril, la colonne de middle, ton atteint la saskatchewan sud, à clark's crossing.

a pixel is constituted by the crossing of a line and a column.
un pixel est constitué par le croisement d'une ligne et d'une colonne.

corrugated criss-crossing packing and column including such a packing
garnissage ondulÉ-croisÉ et colonne incorporant un tel garnissage

a controllable image element is thereby formed on a crossing of the row and column electrodes
un élément d'image contrôlable est ainsi formé sur un croisement des électrodes de rangée et de colonne

a controllable image element is thereby formed on a crossing of the row and column electrodes.
un élément d'image contrôlable est ainsi formé sur un croisement des électrodes de rangée et de colonne.

at each line-column crossing there is a microscopic active element 13 - 14 for controlling each cell, in each of which there is also an individual transparent electrode 15 .
a chaque croisement ligne-colonne, se trouve un élément actif microscopique 13-14 de commande de chaque cellule, dans chacune desquelles se trouve aussi une électrode individuelle transparente 15.

since august endless columns of cars have been standing at narva border crossing in my homeland, estonia.
depuis le mois d'août, dans mon pays d'origine, l'estonie, on voit des files interminables de voitures au point de passage frontalier de narva.

(1) (2) specify mark the correct answer by crossing the corresponding line and column
en général, les normes sont en fait celles de commission royale.

the presence of the sidewall insulating material prevents any defects in the charge compensation columns crossing into the drain drift material which therefore prevents any excessive leakage currents in the device
la présence de la matière isolante sur les parois latérales empêche toute défaillance dans les colonnes de compensation de charge de pénétrer dans la matière de migration de drain, ce qui empêche donc toute fuite excessive de courant dans le dispositif

i make a halt in my daily struggle to bow my head in respect and gratitude to the exceptional combatant who fell in combat on october 8th, forty years ago; for the example he passed on to us as leader of his rebel army column, crossing the swampy grounds of the former provinces of oriente and camagüey, while being chased by enemy troops.
je fais une trêve dans la lutte quotidienne pour m’incliner avec respect et gratitude devant le combattant exceptionnel qui est tombé un 8 octobre, voilà quarante ans.

crossings
traversées