Je was op zoek naar: it’s finished (Engels - Frans)

it’s finished.
c’est fini.

it’s finished!
la voici !

it's finished
c'est finis

it's finished.
c'est terminé.

it's finished !
voilà c'est fini !

today it’s finished.
c'est aujourd'hui chose faite.

it's finished already!!!
c'est déjà fini !!!

the end... it's finished !!!!
et voilÀ, c'est fini !!!......

here we are. it's finished.
voilà, c'est terminé.

it finished quickly
ca fini vite

is it finished yet?
est-ce que c'est déjà terminé?

that's it finished.
voilà, c'est terminé.

then save again and it's finished.
ensuite enregistrer à nouveau et c'est terminé.

4. how do you know when it’s finished?
4. quand savez-vous qu’une illustration est terminée ?

so just check before it's finished.
il suffit donc de vérifier avant qu'il soit épuisé.

it’s finished, i said, don’t you understand?
il est fini, dis-je, tu ne comprends pas? hmm, dit-elle, et je dis ah, puis je dis que j’étais juste fatigué.

it should get renamed when it's finished.
elle devrait être renommée quand c'est fini.

oh yi, it’s finished, finished for me today.
o y’aille, c’est fini, fini pour moi aujourd’hui,

english name: is it finished yet
anglais nom:

senigaglia: no. it finished there.
senigaglia: non. Ça s’est terminé comme ça.