Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
twenty past %1
%1 vingt%1 the hour translated above
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
twenty past twelve
vingt passé douze
Laatste Update: 2012-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is twenty past three.
est trois heures moins vingt.cinq.
Laatste Update: 2020-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's twenty past six.
il est six heures vingt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is twenty past eleven
il est 15h36
Laatste Update: 2020-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its twenty-second session
à l'issue de sa vingtdeuxième session
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on its twenty first session
sur sa vingt et uniÈme session
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
on its twenty-fifth session
sur sa vingt—cinquiÈme session
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
on its twenty-first session,
de conseil scientifique et technologique,
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on its twenty-second session*
de sa vingtdeuxième session*
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its twenty-fourth session attendance
sur sa vingtquatriÈme session
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on its twenty-eighth session* **
sur les travaux de sa vingt-huitième session*,**
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how has their strength varied in the course of the past sixteen months?
comment leur force a-t-elle varié au cours des seize mois passés ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was a joy to work through the night with you until twenty past four in the morning.
ce fut une joie de passer la nuit avec vous, jusque 4h20 du matin.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
longevity in the west has increased by almost two years per decade for the past sixteen decades.
la longévité en occident s'est accrue de presque deux ans par décennie au cours des seize dernières décennies.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
over the past sixteen years the cpa has taken steps to implement a broad and effective consultative process.
au cours des seize dernières années, l’acp a pris des mesures pour instituer un processus de consultation vaste et efficace.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
over the past sixteen years, denise with her family brian and ocean lynn have lived in many communities in newfoundland and labrador.
au cours des seize dernières années, mme hann-hicks, son mari brian et sa fille ocean lynn ont habité dans de nombreuses collectivités de terre-neuve-et-labrador.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaike has supervised a wide range of marketing projects over the past sixteen years, everything from printed press campaigns to events and strategic communications.
au cours de ces 16 dernières années, maaike a piloté divers projets marketing, depuis la réalisation de brochures destinées à des événements jusqu’à des actions de communication stratégique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“over the past sixteen years that the pdf format has existed, adobe has constantly tried to simplify information exchanges between individuals.
«au cours des 16 dernières années d’existence du format pdf, adobe a toujours veillé à simplifier les échanges d’informations entre les individus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: