Je was op zoek naar: stimming (Engels - Frans)

stimming
auto-stimulation

after the ten days of hyperactivity, he became more settled but is still hyperactive and has problems with stimming.
après les dix jours de l'hyperactivité, il est devenu plus stable, mais est toujours hyperactif et a des problèmes avec autostimulation.

case 78/77 lührs [1978] ecr 169. case 90/77 stimming [1978] ecr 995.
affaire 78/77, lührs, recueil 1978, p. 109. affaires jointes 12/77, 18/77 et 21/77, debayser.

stimming, hellhut kg / commission of the ec : 90/77 judg.78p.995, 90/77 ord.77p.2113
stimming, hellmut kg / commission des ce : 90/77 arr.78p.995, 90/77 ord.77p.2113

these techniques per se are known to the person skilled in the art and are described more particularly for example by raphael ihringer et al., “solid oxide fuel cells v”, u. stimming, s. c. singhal, h. tagawa and w. lehnert, editors, pv 97-40, p. 340-347, the electrochemical society proceedings series, pennington, n j (1997), or by mark a. janney et al., j. am.
ces techniques en tant que telles sont connues de l'homme du métier et sont décrites plus particulièrement, par exemple par raphaël ihringer et al., "solid oxide fuel cells v", u. stimming, s.c. singhal, h. tagawa and w. lehnert, editors, pv 97-40, p. 340-347, the electrochemical society proceedings series, pennington, nj (1997), ou par mark a. janney et al., j. am.