Je was op zoek naar: were all weirdos (Engels - Frans)

we were all nice
nous étions tous sympathiques

we were all agog.
notre cur était rempli d'espoir.

they were all smiles
elles étaient tout sourire

they were all harmdoers.
et nous avons noyé les gens de pharaon. car ils étaient tous des injustes.

they were all winners."
ils étaient tous vainqueurs.

for them were all distinctions
pour eux sont les honneurs,

these were all improvements.
voilà toute une batterie d'améliorations.

were all provinces involved?
toutes les provinces ont-elles participé à ces discussions ?

they were all humans because
ils étaient tous humains parce

they were all contest envelopes.
il s'agissait d'enveloppes renfermant des invitations à participer à des concours.

we were all pleasantly surprised.”
tous les leaders ont conservé leur rang.

these were all leagued together.
voilà les coalisés.

uncle cobra, were all there.
oncle cobra, étaient présents.