Je was op zoek naar: you can't make it naaly (Engels - Frans)

you can't make it
tu ne peux pas y arriver

can't make it?
vous ne pouvez vous y rendre?

you can make it.
tu peux y arriver.

can't make it stop
ne peut pas l'arrêter

i can't make it.
je n'y parviens pas.

you can make it stop
tu peux l'arrêter

but you can't make it all the way
aussitôt qu'on les renfloue.

you can't make me able
tu ne peux pas me rendre capable

you can't make copies.
on ne peut faire de telles copies.

"you can't make it arbitrarily pointy.
« on ne peut les contraindre à prendre la forme d'une pointe, explique m. wolkow.

i know you can make it.
je sais que tu peux y arriver.

17. you can make it feat.
17. you can make it feat.

i myself can't make it
je ne peux le faire

tom can't make it tonight.
tom ne pourra pas être là ce soir.

and you can't make emergency calls on it.
il ne permet pas non plus de passer des appels d'urgence.

i can't make it any clearer.
je ne saurais être plus clair.

if you can't do this, then you can't make it.
sans cela, vous ne réussirez pas.

patient: i can't make it out.
patient : je ne peux pas la distinguer.

if you hurry, you can make it.
si tu te dépêches, tu peux y arriver.

you can't make your heart feel something that it won't
tu ne peux pas faire ressentir à ton cœur quelque chose /vous ne pouvez pas faire ressentir quelque chose à votre