Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in its various compositions, the committee held four meetings on mattersconcerning legislation.
Στο νομοθετικό επίπεδο, η συμβουλευτική επιτροπή, υπό τις διάφορες συνθέσεις της, πραγματοποίησε τέσσερις συνεδριάσεις.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the social partners, through professionalchambers, are consulted on certain mattersconcerning technical second ary education andvocational training.
— προσωπικού και διοίκησης,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the bureau shall take financial, organisationaland administrative decisions on mattersconcerning mernbers and the internal organisation of parliament, its secretariat and its bodies.
Το Προεδρείο ρυθμίζει τα οικονομικά, οργανωτικά και διοικητικά ζητήματα που αφορούν τους βουλευτές, την εσωτερική οργάνωση του Κοινοβουλίου, τη γραμματεία του και τα όργανα του.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the university council (consejo de universidades)has the task of administering, coordinating,plannirg, proposing and advising in mattersconcerning higher education.
Το Πανεπιστημιακό Συμβούλιο (consejo de univesidades) έχει ως έργο του τη διοίκηση, το συντονισμό, το σχεδιασμό, την υποβολή προτάσεων και την παροχή συμβουλών σε θέματα σχετικά με την ανώτατη εκπαίδευση.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
two ministers are responsible for education policy:the minister for national education for mattersconcerning school education; and the minister for higher education and research for mattersconcerning higher education. fn additior, theministry of agriculture and fisheries is responsible for agricultural education; the ministry of labour,
Η Κυβέρνηση είναι υπεύθυνη για τον προσδιορισμό και την εφαρμογή της πολιτικής της εκπαίδευσης, μέσα στο γενικό πλαίσιο που θέτει ο νόμος και το Σύνταγμα για τον καθορισμό των γενικών αρχών που πρέπει να εφαρμόζονται στο σύστημα της παιδείας.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: