Je was op zoek naar: any life advice (Engels - Hindi)

this was just completely inhospitable for any life forming .
यह किसी भी जीवन के गठन के लिए अभी पूरी तरह से दुर्गम था ।

under such circumstances , it was not possible for any life to start at all .
इन परिस्थितियों में कोई जीवन शुरू हो सके , यह संभव नहीं था ।

any life which circulates in the hule under the exclusive influence of the lnst cause is called brahman , prajapati , and by many other names which occur in their religious law and tradition .
जो भी जीवन आदि कारण के एकांतिक प्रभाव में आकर महातत्व में विचरण करता है उसे ब्रह्मा , प्रजापति कहते हैं और उसके अन्य कई नाम और भी हैं जो हिन्दुओं के धर्म - सिद्धांत और स्मृति में दिए गए हैं .

any life which circulates in the hule under the influence of the second force is called naiayana in the tradition of the hindus , which means nature insofar as it has reached the end of its action , and is now striving to preserve that which has been produced . thus narayana strives so to arrange the world that it should endure .
जो भी जीवन महातत्व में दूसरी शक्ति से प्रभावित होकर विचरण करता है उसे हिन्दुओं की लोककथाओं में नारायण कहा गया है जिससे अभिप्राय वह प्रकृति है जिसने अपनी क्रियाशीलता समाप्त कर दी है और वह जो कुछ उत्पन्न हो चुका है उसी की सुरक्षा के लिए प्रयत्नशील है .