Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when hi is man not a boy
जब वो आदमी होगा लड़का नही।
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hi is tried
उसकी कोशिश की है
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mai bahot preshan hi is samay
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that doesn.t mean hi is stupid
यह doesn.t मतलब हाय मूर्ख है
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi is never afraid of losin me
आप मुझे खोने से नहीं डरते
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi is known as the fother of nation
नमस्ते को राष्ट्रपिता के रूप में जाना जाता है
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't send such types of photos a gain
इस तरह की तस्वीरें न भेजें
Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my farther hi is hospital admit i am going to village
मेरे पीछे हां अस्पताल स्वीकार करते हैं मैं गांव में जा रहा हूँ
Laatste Update: 2018-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nor is the experience of that identity a gain for knowledge only or for the pure state of abstract being .
यह बात नहीं कि इस अद्वैतभाव का अनुभव केवल ज्ञान के लिये या अमूर्त्त सत्ता की शुद्ध अवस्था के लिये ही लाभदायक होता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did i make a gain of you by any of them whom i sent unto you?
भला, जिन्हें मैं ने तुम्हारे पास भेजा, क्या उन में से किसी के द्वारा मैं ने छल करके तुम से कुछ ले लिया?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i saw a man with a golden heart,buy the way hi is my fatheris my father
एक सुनहरा दिल वाला आदमी, वह मेरा पिता है
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one of the best movie of his is dear comrade
मेरे जीवन की पसंदीदा फिल्म में से एक
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it would not be much of a gain if this sense of discipline was only the result of a sense of fear .
लेकिन यह कर्तव्यनिष्ठा अगर केवल भय से जन्मी है तो इससे अधिक लाभ नहीं मिल पाएगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his is a poetry steeped in the indian ethos , because he sings with the upanishads in his bones .
उनकी कविता वह काव्य है जो पूर्णरूपेण भारतीय चरित्र मे ढला है क्योकि उपनिषद उनके रक्त में घुले हुए थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
each word of his is a focus of persuasive energy , in which his living faith is transformed into the vibrations of the human voice .
उनका प्रत्येक शब्द उनकी मनवाने की शक्ति का केन्द्र बिन्दु है जिसमें उनका सजीव विश्वास मानव - स्वर के स्पन्दनों में रूपान्तरित हो गया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and because god himself said that the primary attribute of his is compassion ,
और क्योंकि परमेश्वर ने खुद कहा है कि करुणा उनकी प्राथमिक गुण है ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his is a joyous life , and the arrival of his first two children , a daughter in 1887 and a son in 1890 , makes him supremely happy .
इस प्रकार उनका जीवन मौज से चलता है और उनके दो बच्चे भी होते हैं - 1857 में एक लड़की और 1890 में एक लड़का ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his is all that the heavens and the earth contain . to god shall all things return .
और जो कुछ आसमानों में है और जो कुछ ज़मीन में है ख़ुदा ही का है और सब कामों की रूज़ु ख़ुदा ही की तरफ़ है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his is a key driver of our country’s industrial growth as it comprises about 36 million enterprises that generate over 6 , 000 products and employ over 80 million persons .
यह हमारे औद्योगिक विकास का प्रमुख कारक है क्योंकि इसके तहत लगभग 36 मिलियन उद्यम हैं जो कि 6000 से अधिक उत्पाद बनाते हैं तथा 80 मिलियन से अधिक व्यक्तियों को रोजगार देते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his is whatsoever dwelleth in the night and the day ; and he is the hearer , the knower .
हालॉकि जो कुछ रात को और दिन को रहता है ख़ास उसी का है और वही सुनता जानता है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: