Je was op zoek naar: they had written a novel (Engels - Hindi)

he had written a book
उसने एक किताब लिखी थी

she had written a letter
उसने एक पत्र लिखा है

rama had written a story.
राम एक कहानी लिख चुका था

he had written
हमने खाना खाया

kyawe had written a letter
क्या वे पत्र लिख चुके थे

sonu had written a letter to god
सोनू ने ईश्वर को एक पत्र लिखा था

it's a novel
वह उपन्यास पड़ता हौ

he reads a novel
उसने एक उपन्यास पढ़ा है

ram writes a novel.
वे क्रिकेट खेलते हैं।

a novel is read by him
एक उपन्यास पढ़ा जाता है

tom is reading a novel .
टॉम एक उपन्यास पढ़ रहा है ।

have you written a letter?
क्या वह अभी तक तैयार नहीं हुआ है

he will be write a novel
वह एक उपन्यास लिखेंगे।

mohan is reading a novel.
mohan ek upanyas padh raha hai

in short , none had written a malayalam novel in the full and true sense of the words .
संक्षेप मे कहे तो असली रूप में और सच्चे अर्थो मे मलयालम नही लिखा था ।

i was writing a novel there.
वहां एक उपन्यास लिख रहा था

my brother is reading a novel naw
मेरे भाई को एक उपन्यास पढ़ा जाता है

this was later expanded into a novel .
वाद में उसे उपन्यास का रूप दिया गया ।

i have been reading a novel since 2008
मैंने 2008 से एक उपन्यास पढ़ा है।

if only i had now all that ability to invent things , i would have written a novel which would have amazed everybody .
उतनी कल्पनाशक्ति आज होती तो ऐसा उपन्यास लिख मारता कि लोग चकित रह जाते ।