Je was op zoek naar: bamberger (Engels - Hongaars)

bamberger-marie
bamberger-marie betegség

marie bamberger dis
bamberger-marie betegség

bamberger's disease
polyserositis

marie bamberger disease
bamberger-marie betegség

bamberger-marie disease
bamberger-marie betegség

disease, marie-bamberger
bamberger-marie betegség

marie-bamberger syndrome, idiopathic
pachydermoperiostosis

bamberger hörnla/bamberger hörnle/bamberger hörnchen (pgi)
bamberger hörnla/bamberger hörnle/bamberger hörnchen (ofj)

the name 'bamberger hörnla'/'bamberger hörnle'/'bamberger hörnchen' should therefore be entered in the register,
ezért a „bamberger hörnla”/„bamberger hörnle”/„bamberger hörnchen” elnevezést be kell jegyezni,

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [bamberger hörnla/bamberger hörnle/bamberger hörnchen (pgi)]
egy elnevezésnek az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába való bejegyzéséről [bamberger hörnla/bamberger hörnle/bamberger hörnchen (ofj)]

pursuant to article 6(2) of regulation (ec) no 510/2006, germany's application to register the name 'bamberger hörnla'/'bamberger hörnle'/'bamberger hörnchen' was published in the official journal of the european union [3].
az 510/2006/ek rendelet 6. cikkének (2) bekezdésével összhangban a bizottság közzétette az európai unió hivatalos lapjában németország kérelmét [3] a „bamberger hörnla”/„bamberger hörnle”/„bamberger hörnchen” elnevezés bejegyzésére.